Christmastime! (2) candy cane

よく見かけるけど，名前がわからないものってありますね。
これってクリスマスシーズンに見かけるけど
名前は何て言うんでしょう？

これはキャンディーケインと呼ばれるお菓子で，ツリーに飾ったりしますね。

candy cane
a stick of hard red and white sugar with a curved end
（先の曲がった棒状の赤と白の硬い砂糖菓子）

味はペパーミント味もしくはシナモン味のものが伝統的のようです。
紅白の２色になったのは1900年代初めだそうです。
最近は紅白以外の色も見られます。

ちなみに cane とはステッキや杖のことです。

他にも飾りと言えば
Christmas ball(s)

Christmas stocking
a long sock which children leave in their house
on Christmas Eve to be filled with presents
（クリスマスイブの日にプレゼントで満たされるように
子どもが家に吊しておく長い靴下）

これを吊しておけばサンタが小物を入れてくれるかも。

下は candy cane や Christmas balls で飾った Christmas tree です。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
今日の書き換え問題。中級問題。（H10仙台市内共学私立高）

I am very busy today, so I can't visit you.

→ I have (　　) (　　) to visit you today.

ヒント
「私は今日とても忙しい。だからあなたを訪ねられない。」
→「私は今日あなたを訪ねる（　　）。」

別の表現を用いるパターン。
忙しくて訪ねられないのは可哀想ですねえ。年末は忙しい。
つまり何かがないんですね。
何がないんでしょう。お金ではなく・・・


正解は　
I have ( no ) ( time ) to visit you today.
「私は今日あなたを訪ねる（時間がない）。」

不定詞の後置修飾（形容詞的用法）です。
忙しい　→　時間がない　と考えましょう。

↓よろしければブログランキングにご協力お願いします。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
自分のこと
夜になってパソコンの調子が戻ったようです。
（朝更新できませんでした。）