アクセスカウンタ

zoom RSS テーマ「豆知識」のブログ記事

みんなの「豆知識」ブログ

タイトル 日 時
飲み物の「スコール」って・・・
飲み物の「スコール」って・・・ 前回は気象用語としての「スコール」の意味について書きましたが, 飲み物の「スコール」ってありますよね。これは自販機で買ったもの。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/08/16 07:09
「スコール」ってそう意味なの?!
「スコール」ってそう意味なの?! こちら仙台は甲子園の青空とはほど遠い夏を送っています。 曇りベースの天気が続き,毎日のように雨が降っています。 例年に比べ20パーセント程度の日照しかないそうです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/08/15 08:09
「ドレミの歌」(11) おまけ編 フラッシュモブ
「ドレミの歌」(11) おまけ編 フラッシュモブ 前回で「ドレミの歌」の日本語版のまとめをしましたが, 何事にもおまけや後日譚はあります。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/08/12 12:02
「ドレミの歌」(10) 7つの日本語バージョン総まとめ
「ドレミの歌」(10) 7つの日本語バージョン総まとめ これまで「ドレミの歌」の日本語版について9回書いてきましたが, せっかくなので,まとめてみます。 (Wiki---にも間違いや足りないところがあるようです。) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/08/11 15:44
「ドレミの歌」(9) 番外編 オールスター家族対抗歌合戦(替え歌)
「ドレミの歌」(9) 番外編 オールスター家族対抗歌合戦(替え歌) 前回までで,この「ドレミの歌」日本語版シリーズは7名の歌手, 作詞家だと5名が登場し,一応の区切りとしたいと思います。 残るは番外編と総括です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/08/10 19:37
「ドレミの歌」(8) 大地真央さん編
「ドレミの歌」(8) 大地真央さん編 「ドレミの歌」の日本語訳について,歌手ごとに書いてきました。 このシリーズも今週で終了かなあ,と思います。 前回は越路吹雪さんという意外にもシャンソン歌手の回でしたが, 今日は大女優,大地真央さんの登場です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/08/09 23:05
「ドレミの歌」(7) 越路吹雪さん編 「ドレミ」 
「ドレミの歌」(7) 越路吹雪さん編 「ドレミ」  「ドレミの歌」の日本語訳シリーズも,これまで4バージョン, 歌手では5人の歌手について書いてきました。「ファ」だけ見れば, 「ファイト」「ソファー」「ファンファーレ」「ファンタジー」が出ましたが, ペギー葉山さんが断念した「ファンタ」バージョンがあるのです! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/08/08 21:03
「ドレミの歌」(6) 九重佑三子さん編「ドレミのうた」
「ドレミの歌」(6) 九重佑三子さん編「ドレミのうた」 これまで「ドレミの歌」の日本語版について3つの訳を見てきました。 ペギー葉山版(本人作詞) ♪「ドはドーナツのド」 宮城まり子版(岩谷時子作詞) ♪「ド あまいドロップのド」 淀かほる,田代美代子版(若谷和子作詞) ♪「ドはドラムのド」 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/08/07 20:44
「ドレミの歌」(5) 田代美代子さん編 
「ドレミの歌」(5) 田代美代子さん編  ブロードウェイのミュージカル「サウンド・オブ・ミュージック」から 「ドレミの歌」がどのように日本に広まってきたかを書いてきました。 映画版「サウンド・オブ・ミュージック」公開前夜までの話です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/08/05 09:17
「ドレミの歌」(4) 淀かほるさん編
「ドレミの歌」(4) 淀かほるさん編 前回は「ドレミの歌」を紅白歌合戦で歌ったことがあるのは, 「ドーナツのド」を自分で作詞したペギー葉山さんではなく, 宮城まり子さんだったことを書きました。しかも,歌詞は・・・ 「ド あまーいドロップのド」(岩谷時子作詞)でした! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/08/04 17:24
「ドレミの歌」(3) 宮城まり子さん編「ドレミの唄」
「ドレミの歌」(3) 宮城まり子さん編「ドレミの唄」 前回は「ドレミの歌」の日本語版「ドはドーナツのド」と訳詞した ペギー葉山さんについて書きました。 では,「ドレミの歌」にはそれ以外の日本語訳はないのでしょうか? 実は・・・けっこうあるのです。シリーズで書いていきます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/08/03 23:40
「ドレミの歌」(2) ペギー葉山さん編
「ドレミの歌」(2) ペギー葉山さん編 オスカー・ハマースタイン2世作詞,リチャード・ロジャース作曲の 「ドレミの歌」について前回書きましたが,この曲は ミュージカルと映画「サウンド・オブ・ミュージック」の中でも印象的で 日本でも「♪ドはドーナツのド」でよく知られています。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/08/01 22:50
「ドレミの歌」(1) ド・レ・ミ・ファ・ソ・ラ・ティ?
「ドレミの歌」(1) ド・レ・ミ・ファ・ソ・ラ・ティ? 1カ月ほど前に書こうかと思っていたことを書きます。 それは「ドレミの歌」にまつわる様々なこと。 映画「サウンド・オブ・ミュージック」を見た人ならわかると思いますが, 山上での「ドレミの歌」のシーンはとても印象的です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/07/31 20:47
「ニホニウム」「ナトリウム」
「ニホニウム」「ナトリウム」 昨年,113番元素が正式に認められ,発見国の日本にちなみ 「ニホニウム」と名付けられました。 日本だけではなく,アジア初の快挙だそうです。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/07/27 12:56
塗り箸でそうめんを食う?
塗り箸でそうめんを食う? まだまだ知らないことわざってありますが,有名ではないということは, それだけ説得力も薄いのでしょうか。自分の無知を棚に上げて(笑)。 勤務校の給食の配膳室前にこんなことわざが貼ってありました。 「塗り箸でそうめんを食う」 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/07/26 22:36
「残念」「無念」
「残念」「無念」 前回書きましたが,勝負の世界にはこんな言葉があります。 「勝つは偶然。負けは必然。」 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/07/25 06:49
「ことばと思考」(3) 赤ちゃんは計算ができるか?
「ことばと思考」(3) 赤ちゃんは計算ができるか? 今日も今井むつみ著「ことばと思考」からで,数の話。 数字を知らない赤ちゃんは,数を認識できるのでしょうか?  おもしろい実験があります。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/07/22 23:54
「ことばと思考」(2) 「前」「後」「左」「右」をもたない言葉
「ことばと思考」(2) 「前」「後」「左」「右」をもたない言葉 前回に続き,今井むつみ著「ことばと思考」(岩波新書)からの話です。 先週書いた「言語が違えば世界の認識も異なる」という, 「サピア=ウォーフの仮説」についても肯定的に書いています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/07/21 23:09
「ことばと思考」(1) 色の話
「ことばと思考」(1) 色の話 先週はほぼ1週間,言語学や文化人類学について書いたので 先日の3連休は関連する本が読みたくなり,今井むつみ著の 「ことばと思考」(岩波新書)という本を読みました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/07/20 23:01
藤井四段(14歳)はなぜ深夜労働が許されるのか?
藤井四段(14歳)はなぜ深夜労働が許されるのか? 私の授業の最初は輪番で生徒の英語のスピーチで始まります。 英語を学習しても,アウトプットしなければ何の意味もありません。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/07/17 06:45
ナバホ族と日本の意外な関係
ナバホ族と日本の意外な関係 前回はアメリカの先住民,ナバホ族の言葉について書きました。 ナバホ族の言葉では,「ものを渡す」という動詞は,渡すものの形状 によって11種類に変化するのです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/07/15 08:05
サピア=ウォーフの仮説(再び)とナバホ族
サピア=ウォーフの仮説(再び)とナバホ族 映画「メッセージ」で知った「サピア=ウォーフの仮説」は 「言語は思考を規定する」というもの。 そして同時期にあるネットラジオで聞いたアマゾンのアモンダワ族の 「時間」という概念がない独特の言語についてからめて書きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/07/14 23:11
アモンダワ族(再び)と数字,そして虹の色
アモンダワ族(再び)と数字,そして虹の色 アモンダワ族はブラジル,アマゾンの熱帯雨林に住む先住民族。 1986年まで,西洋文明との接触がなかったとされています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/07/13 23:50
「時間」という概念がないアモンダワ族
「時間」という概念がないアモンダワ族 前回書いた「サピア=ウォーフの仮説」は「言語が思考を規定する」 ということです。 つまり人の考え方は,その人の言語によって違う,というのです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/07/12 06:09
日本の中の外国(?)
日本の中の外国(?) 先週,日本の中の「アメリカ村」や「USA」について書きました。 その書ききれなかった分です。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/07/03 23:56
日本の中のアメリカ(つづき?)
日本の中のアメリカ(つづき?) 今回は,前回書こうとして別にした方がいなと思い,書かなかった 「日本の中のアメリカ」の話です。気軽に読んでください。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/07/01 22:28
日本の中のアメリカ村
日本の中のアメリカ村 前回,アメリカの中にある「Japan」という地名の意外な由来について 書きました。その背景には悲しい歴史的な事件があると同時に, 戦時中は敵国「Japan」の地名を守り抜いた人々がいました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/30 22:28
アメリカにある地名 Japan の意外な由来
アメリカにある地名 Japan の意外な由来 前回はその名前が世界的に知られ,英単語にまでなった日本人 について書きました。そこで思いついたのが・・・ アメリカには「Japan」という地名はないのか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/28 23:55
英語の辞書に載った日本人の名前
英語の辞書に載った日本人の名前 先週,「観覧車」を表す英語の「Ferris wheel」の Ferris が人名から 来ていることを書きましたが,日本人の名前の中で,英単語になり, 辞書に載った人はいないのでしょうか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/27 23:53
今日は五月晴れ?
今日は五月晴れ? 前回は俳句の記事を書きましたが,最近気になっている季語の話。 それは「五月晴れ」(さつきばれ)という言葉です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/06/26 22:11
観覧車 Ferris wheel なぜ大文字?
観覧車 Ferris wheel なぜ大文字? 前回,ロンドンの「ウェストミンスターの鐘」について書きましたが, テムズ川をはさんで,ビッグ・ベンの反対側にあるのが巨大観覧車。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 3

2017/06/24 07:03
♪ウェストミンスターの鐘
♪ウェストミンスターの鐘 前々回,ロンドンのビッグ・ベンについて書いたときに, ちょっと気になったので,この時計塔の鐘の音について書きます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/06/23 05:32
Elizabeth Tower とは?
Elizabeth Tower とは? 現在中2の英語の教科書でイギリスの国会議事堂に付属する 大きな時計塔を Big Ben と呼ぶことが出てきます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 6

2017/06/20 22:44
ハンガリー人 コダーイ・ゾルターン
ハンガリー人 コダーイ・ゾルターン 先週ハンガリー人は日本と同じ「姓+名」の順で表すと書きました。 今日はハンガリー人「コダーイ・ゾルターン」について書きます。 英語式に Zoltan Kodaly と言われることもあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/06/19 06:20
ハンガリー人の名前
ハンガリー人の名前 前回,ボールペンの発明者ビーロー・ラースローについて書きました。 彼はハンガリー人ですが,正確には彼が生まれたのは 「オーストリア・ハンガリー帝国」時代のブダペストです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/17 05:32
ビーロー・ラースローのボールペン
ビーロー・ラースローのボールペン 前回,イギリスやオーストラリアではボールペンのことを「バイロー」 と呼ぶということを書きました。これは商標名の「Biro」から来ていて 商標名が一般の名詞化した代表的な例の1つです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/16 06:50
筆記用具 biro とは?
筆記用具 biro とは? 前回のシャープペンシルのことに続き,筆記用具の話。 オーストラリア人のALTと話していて,知ったことです。 まずは,クイズです。これは何を使って描いた絵でしょうか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/15 05:38
オーストラリア英語で「pacer」とは?
オーストラリア英語で「pacer」とは? 最近は「シャープペンシル」のことをほとんどの生徒が「シャーペン」と 呼びます。また,その「シャープ」はあの家電メーカーの「シャープ」が 語源である,というのは有名なあるあるです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/14 06:24
「ドラゴンボール」と「雰囲気」の話
「ドラゴンボール」と「雰囲気」の話 前回に続き,「雰囲気」(ふんいき)を「ふいんき」という人が多い, という話の続編です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/13 06:07
雰囲気 「ふんいき」? 「ふいんき」?
雰囲気 「ふんいき」? 「ふいんき」? 先週,atmosphere が場の「雰囲気」を表すことを書きました。 最近,ネット上で「雰囲気」の読み方についての記事を見かけ, 文字通り「ふんいき」ではなく「ふいんき」と発音する人が多い, と言うことを知りました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/06/12 05:59
アイスクリーム業界のムードメーカー
アイスクリーム業界のムードメーカー 前回は「ムードメイカー」について書きました。 英語では「モノ」に対して使っても,「人」には使わないようです。 よく見かけるアイスに「ガリガリ君」ってありますね。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/06 08:03
「ムードメイカー」は英語?
「ムードメイカー」は英語? この週末は部活動の大きな大会がありました。 後輩たちが先輩にメッセージカードを書くので,一筆寄せてほしい という依頼を受けましたが,照れくさいので,あえて英文にしました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/06/05 08:56
くしゃみの擬音
くしゃみの擬音 くしゃみの記事も今日が最後です。(今日は短く) 英語のくしゃみの擬音でよく見るのが「Achoo」です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/06/03 06:09
くしゃみとうわさ(日本の場合)
くしゃみとうわさ(日本の場合) 英語圏のくしゃみの反応について書いてきましたが,日本ではよく くしゃみをすると「誰かがうわさしてますね」なんて言います。 黙っているのも気まずいので,なかば社交辞令的でもあります。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/02 06:35
「くしゃみ」にまつわるジョーク
「くしゃみ」にまつわるジョーク 前回,くしゃみをしたら英語圏では Bless you! と声をかけることを 書きました。くしゃみをすると魂が体から飛び出すからとか 心臓が一時止まってしまうから声をかけると言われています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/06/01 05:41
くしゃみをしたら Bless you!
くしゃみをしたら Bless you! 私が職場でくしゃみをすると,オーストラリア人のALTは必ず, 「Bless you!」と言ってくれます。 これは「God bless you!」の略ですが,「神のご加護を」というよりは くしゃみをした人への決まり文句になっています。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/05/30 23:40
くしゃみのマナー 日本と西洋
くしゃみのマナー 日本と西洋 前回,夏風邪の俳句について書きましたが,咳が出ることもあります。 また,くしゃみは人前では我慢しても出てしまうときがあります。 みなさんは咳やくしゃみのときはどうしていますか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/29 06:28
「銀河ヒッチハイク・ガイド」
「銀河ヒッチハイク・ガイド」 前回,テクノロジーに関して,イギリスのSF作家・脚本家の ダグラス・アダムズ(1952-2001)の言葉について書きました。 彼の小説の中でいちばん有名なのが「銀河ヒッチハイク・ガイド」。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/27 23:09
ダグラス・アダムズの言葉
ダグラス・アダムズの言葉 前回はフィッシング詐欺について書きましたが,このような犯罪は テクノロジーのマイナス面であります。 人間が技術革新をし続けるのは,プラスの面が大きいはずなんですが。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/26 23:58
「フィッシング詐欺」は phishing
「フィッシング詐欺」は phishing 先日,ある高校の公開授業を見る機会がありました。 高校もカリキュラムも自分が高校生のときとは大きく違います。 英語の他に,「社会と情報」というコンピューターの授業を見たとき, 先生がこんなことを言っていました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/25 07:19
日本でいちばん大きい交差点
前回,「マリカー」こと公道を走るカートのことを書きました。 東京は交通量も多いし道路も複雑で危険なのでは,と心配になります。 交通つながりで,最近知ったのですが・・・ 日本一いちばん大きい交差点が仙台にある,というのです。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/24 05:54
素朴な疑問(10) なぜ女王陛下は Her Majesty?
皇室でおめでたい話題がありました。英語は王室のあるイギリス生まれなので,王室に関するいろいろな表現があります。 中でも女王陛下のことを Her Majesty と言いますが,なぜ? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/18 06:51
素朴な疑問(9) 「あるある」って英語で?
テレビやお笑いなどで取り上げられる「あるある」ってありますね。 「学校あるある」とか「職場あるある」とか「仙台あるある」とか。 これは体育館の天井。いわゆる「学校あるある」です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/17 06:43
素朴な疑問(8) 大リーグがピンク一色に?
これは大リーグの審判の写真ですが,マスクやリストバンドがピンク! 派手好きな主審なんでしょうか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/16 06:17
素朴な疑問(7) ベトナムの首都って?
昨日は宿泊を伴う行事で生徒と一緒に宿泊学習に行ってきました。 その施設には他の中学校も来ていましたが,中学生に混じり, 数名のアジアからの研修生が日本語の学習に来ていました。 すれ違う時に積極的に挨拶をしてきて好感が持てる青年たちです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/13 23:45
素朴な疑問(6) ガガーリンの真の言葉
前回,人類初の宇宙飛行を成し遂げたユーリ・ガガーリンの言葉 と言われる「地球は青かった」がどうも真実とは違うようだという 記事を書きました。では,実際彼はどんな言葉を残したのでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/05/11 23:18
素朴な疑問(5) ガガーリン「地球は青かった」?
先週から引き続き,素朴な疑問です。 人類で初めて宇宙から地球を眺めたのは旧ソ連のガガーリン。 そして彼が残したという言葉は「地球は青かった」。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/05/09 23:57
素朴な疑問(4) 新婚の車に空き缶?
最近見た映画は「美女と野獣」と「名探偵コナン から紅の恋歌」。 どとらも小中学生が好む映画ですが,家族のためです(笑)。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/06 08:45
素朴な疑問(3) Mariko Aoki phenomenon
前回,本屋に入るとトイレに行きたくなるという現象に,雑誌の 投稿者の名前をとって「青木まりこ現象」と言うことを書きました。 外国でもこのことを語られることがあるのかどうか検索すると・・・ Wikipedia英語版に,そのまま「Mariko Aoki phenomenon」があります! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/05 08:14
素朴な疑問(2) 青木まりこ現象?
ずっと疑問に思っていたことを書いています。 私の生活圏によく行く書店が2つあるのですが,本屋に行くたび ずーーっと疑問に思っていたことです。 私は本屋に入ると,けっこうすぐにトイレに行きたくなるのです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/04 07:06
素朴な疑問(1) 理科? 理科科?
これまで,いくつか素朴な疑問やずっと疑問に思ってきたことを 何度か記事にしてきました。例えば・・・ 鏡は左右逆になるのに,どうして上下は逆にならないのか? とか なぜ氷の島がグリーンランドで,緑の島がアイスランドか? など。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/03 07:13
「引っ越しそば」って?
食の好みがこんなに変わるものか,と最近思っています。 かつてはおししいラーメンを探すのが楽しみだったのに, 最近はラーメンよりもおいしいそばが食べたくて仕方ありません。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/05/01 23:56
Haiku in English on Sunday (245) 黄金週間子の客妻の客ばかり
日曜日は俳句の紹介と英訳。 今年は祝日と土曜日が重なることが多いとかで,昨日もそうでした。 ちょっと損をした気もしますが(笑),まあしょうがありません。 そして,昨日から「ゴールデンウィーク」が始まりました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/04/30 08:40
cost の過去形は?
現在,中学3年生に受け身形(受動態)を教えています。 中3で英語を伸ばすには不規則動詞の活用を覚えるのが不可欠。 1学期には教科書巻末の活用表をすべて覚えさせるようにしています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/04/27 23:57
懐かしきアメリアのテレビドラマから(3)
前回,アメリカのテレビドラマ「バイオニック・ジェミー」を見て 人生の方向を決めたS君のことを書きました。 私も英語の方に進路を決めていった背景には,アメリカ発の テレビドラマの影響があるのかもしれません。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/04/22 06:56
懐かしきアメリアのテレビドラマから(2)
1つのテレビドラマが1人の人生を変えるとしたら,それは間違いなく テレビの力,ドラマの力です。 高校時代のS君という極めて真面目な同級生がいました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 3

2017/04/21 06:28
John と Jon 2つの「ジョン」
前々回,昔のアメリカのテレビドラマ「CHiPs」について書きました。 邦題が「白バイ野郎ジョン&パンチ」で, この番組を見るために急いで学校から帰ったのを思い出します。 主人公は白バイ警官のジョン(左)とパンチ(右)。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/04/17 06:10
ポテトチップスがなくなる?
この一週間は新年度の授業が月曜から始まり,忙しく過ごしました。 本業を優先し,記事の更新をしませんでしたが,久しぶりに書きます。 この1週間で,ポテトチップスのことがネットなどで話題になりました。 これは,我が家のカルビー「ピザポテト」。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/04/15 00:09
Haiku in English on Sunday (242) 花こぶし汽笛はムンクの叫びかな
日曜日は俳句の紹介と英訳。 夕辛夷ドガの少女は絵に戻る 河村信子 先週はコブシの花とドガの絵をコラボした一句について書きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/04/09 08:59
古着リサイクルのもう一つの意味
前回に引き続き,ビジネス戦略の話。 ユニクロをはじめ,多くのファッション業界では,商品を回収し, 世界の必要な人に寄贈するリサイクルを行っています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/04/08 21:53
Buy One Get One Free
最近読んだビジネス戦略の本から。 アメリカのスーパーでは「Buy One Get One Free」というセールを よく行っているそうです。「1つ買ったら,もう1つは無料」という意味。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/04/07 23:38
「かめちゃぼ」という食べ物とは?
あるラジオ番組で知った言葉ですが,それは「かめちゃぼ」。 何のことだと思いますか? 実は食べ物なんです。 次の3つのうち,どれでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 6

2017/04/05 23:56
小さい文字「ゎ」「ヮ」がつく唯一の日本語
最近ネット上で知ったことです。 日本語のひらがな,カタカナには小さい文字があります。 「ちゅうがっこう(中学校)」の「ゅ」と「っ」などです。 あまり知られていないのが「わ」に対して小さい「ゎ」です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 8

2017/03/30 06:51
3枚のDVD(1) 「イルカと少年」
最近忙しいというか慌ただしいというか,やっと記事を更新します。 今年に入って(もう3月も終わりですが)見たDVDについて書きます。 今日は「イルカと少年」(原題 Dolphin Tale)です。 イルカと少年 [DVD]ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント 2015-12-16 Amazonアソシエイト by ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/03/23 23:51
不思議なチェッカーシャドー錯視
私が好きなものになぜかチェッカー模様があります。 ゴールでチェッカーフラッグを振る自動車レースの最高峰F1ファンで 最近セナとシューマッハのミニチュアマシンを買ってしまいました。 それにチェッカー上の戦い,チェスについて何度も記事を書きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/03/18 20:17
サクラサク
昨日は宮城県公立高校の後期選抜の合格発表の日でした。 宮城県では受験に関して,各中学校が事務手続きを行います。 全国では個人と各中学校,どちらがメジャーなのでしょう。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/03/17 22:26
アルミニウムの発音が2種類
恥ずかしながら中学生の教科書で知ることがあります。 現在の中2の教科書に solar cooker が取り上げられています。 電気もガスもないところで使われている太陽熱を利用した調理器具。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/03/07 06:37
ラフカディオ・ハーン「日本の面影」(2)
ジュール・ヴェルヌの小説「八十日間世界一周」に始まったこのシリーズも最後の日となりました。 フランスの小説から始まった話が,イギリス人ラフカディオ・ハーンが愛した明治の日本の話に行きつきました。 読んでいただいた方,本当にありがとうございました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/03/04 22:50
ラフカディオ・ハーンからの手紙
先週,「八十日間世界一周」の旅を行い,その旅行記を出版した エリザベス・ビスランドについて書きました。 しかし,彼女のジャーナリストとしての功績はその旅行記について 語られることはなく,彼女の第一の功績は友人で同業者であった ラフカディオ・ハーン(後の小泉八雲)についての伝記でした。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 6

2017/02/28 06:23
「八十日間世界一周」の旅 (7)エリザベス・ビスランドが見た日本
前回,「八十日間世界一周」の旅をネリー・ブライと競った エリザベス・ビスランドが書いた本から富士山についての文章と 後の小泉八雲,ラフカディオ・ハーンとの交流について書きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/02/25 06:55
「八十日間世界一周」の旅 (6)エリザベス・ビスランドと日本と
「八十日間世界一周」の旅に挑んだ2人の記事も今日が最後です。 ネリー・ブライとエリザベス・ビスランドの競争は4日の差で ネリーが先に世界一周を成し遂げました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/02/23 06:37
「八十日間世界一周」の旅 (5)ネリー・ブライと日本と
小説の「八十日間世界一周」よりも短く,72日間という驚異の速さで 世界一周を成し遂げたネリー・ブライが熱烈な出迎えを受けたことは 言うまでもありません。もちろん当時の世界記録だそうです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/02/21 23:55
「八十日間世界一周」の旅(4) ネリーとエリザべスの「競争」
ジュール・ヴェルヌの小説「八十日間世界一周」にように本当に 80日間で世界一周ができるかを競った2人の女性。 ネリー・ブライはニューヨーク・ワールド紙の願いを背負い, エリザベス・ビスランドはコスモポリタン誌の威信を背負い ニューヨークを旅立ちました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/02/20 22:39
「八十日間世界一周」の旅(3) エリザベス・ビスランドの冒険
ジュール・ベルヌの冒険小説「八十日間世界一周」から17年後に, 本当に80日間で世界一周が可能かの旅に出たネリー・ブライ。 しかし,同じ日に世界一周の旅に出たもう一人の女性がいたのです! その人の名はエリザベス・ビスランド,28歳。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/02/18 14:14
「八十日間世界一周」の旅(2) ネリー・ブライの冒険
ジュール・ヴェルヌによって書かれた小説「八十日間世界一周」は 1872年に出版され,世界中で話題になりました。 主人公は本当に80日間で世界を一周し賭けに勝てるのか!? 鉄道が整備され,スエズ運河も開通したばかりの時代の小説。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 3

2017/02/17 22:22
ワタナベさんは豆まきしない!?
先週の節分には豆まきをした人も多いと思いますが,今日, 全国の「ワタナベ」さんは豆まきをしない,いや, 豆をまかなくても鬼はやってこない,ということをラジオで知りました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 8

2017/02/07 23:52
英語音声教材 今昔
日本でいちばん使われている中学英語の教科書について 連続で書きましたが,教科書は時代を映す鏡でもあります。 最先端の話題として「テレホンカード」が出てきたこともありました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/02/04 07:02
教科書に隠された秘密(2) 壮大な物語
前回に続き,日本でいちばん使われている中学英語の教科書の話。 教科書は数年に一度改定され,その度にキャラクターが変わります。 最近は生徒たちとALTの先生との交流を通して話が進みます。 最新のALTの先生がかわいい,と一時期ネットで話題になりました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/02/03 06:21
マリオの声はこの人だった!
前回,世界中の子どもたちを魅了したポケモンについて書きましたが 同じ日本文化と言えば,ゲーム文化,特にマリオが挙げられます。 そういえば,リオ・オリンピックの閉会式に現れたのも記憶に新しい。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/01/28 06:39
英語にキラキラネームはあるの?
前回は Zig Ziglar 氏について書きましたが,ユニークな名前ですね。 父 John Silas Ziglar,母 Lila Wescott Ziglar の10番目の子ども。 でも Ziglar という名字に Zig という名前をつけるかなあ(笑)。 まあ,ビジネスマンとしては,成功に一役かったとは思いますが。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/01/17 21:17
Zig Ziglar の名言
一昨日,365日のダンスの練習の成果を動画で公開している NIELANDさんについて書きました。 彼は動画の最後に Zig Ziglar 氏の言葉を引用しました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/01/16 21:33
人間,365日あれば・・・
最近,とても勇気づけられる動画を知りました。 人間,365日あればこんなに進歩できるんだという証です。 タイトルは Guy learns to dance in a year 。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 4

2017/01/14 05:49
「日本三大うどん」って?
伊集院光さんがラジオで長崎の五島列島を訪れたと言っていました。 そこでは島の人々に「五島うどん」を勧められたそうです。 島の人が言うには「五島うどんは日本三大うどんの1つだ」と。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/01/13 23:47
「コンセント」は英語で?
以前,小学校の外国語活動の授業を見たときの話です。 小学校5年生の授業で日本人の先生とALTの先生が教えていました。 目標は What's this? で聞いて,It's a ...で答えられるようになること。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/01/12 23:57
「初授業」でクイズ
「初日」「初富士」が俳句の季語になっているのは理解できますが, 「初写真」「初電話」が新年の季語になっているのは時代を感じます。 写真や電話が非日常だったころの名残です。 今ではスマホさえあれば,写真も電話も気軽で簡単にできます。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/01/10 21:32
祝 サザエさん新年1回目の放送 23年連続チョキ達成!
ここまで来ているのに,どうして世間はもっと騒がないのか? 日曜日のアニメ「サザエさん」はじゃんけんで終わりますが, 新年1回目の放送のじゃんけんが23年連続チョキ達成! これは昨日1月8日,新年1回目のサザエさんのじゃんけん。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2017/01/09 06:52
紅白歌合戦のこと(2) 「を」の発音
紅白歌合戦を見て思ったことで,前回の鼻濁音の続きです。 ちょっと気になったのが,宇多田ヒカルさんの「を」の発音です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2017/01/07 07:32
「年の瀬」の話(つづき)
前回,「年の瀬」の「瀬」は「川の瀬」から来ていて, 「あわただしさ」や「お金の清算」が背景にあると書きました。 「瀬」は川の浅いところですが,流れが急で越すのも命がけです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/12/30 08:10
年の瀬の「瀬」って?!
先日,自分の記事で「年の瀬」と言う言葉を何気なく使っていました。 「年の瀬」は1年の最後の時期,「年の暮れ」と言う意味ですが, そもそも,「年の瀬」の「瀬」とは何のことでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/12/29 04:05
いきものがかりの歌詞の秘密
クリスマスが終わると,街は一気に年末年始モードに変わります。 今日,仕事帰りにスーパーに寄ったら,昨日までのクリスマス装飾が ウソのように消え,正月を迎える準備一色になっていました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 6

2016/12/27 06:07
Christmas (3) ジンジャーブレッド・マン 
宮城県の多くの学校では今日から冬休み。クリスマスももうすぐ。 みなさんの家では,クリスマス・ツリーは飾りますか? 飾りものには,星や輝くボール,杖のようなキャンディケイン・・・ ときどき,こんな人型の飾りものもあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 3

2016/12/23 08:01
Christmas (2) リース
クリスマスについて続きです。 玄関にリースを飾る家も多いかと思います。 ところで「リース」ってどう綴るかご存知ですか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/12/22 06:47
Christmas (1) ヤドリギ misletoe
今日は冬至で給食で冬至カボチャを食べました。 早いもので,もうすぐクリスマス,そして間もなく1年が終わります。 せっかくなので「クリスマス」の話題を少し続けます。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/12/21 23:18
なぜか中国(2) 福建土楼
前回に続き,英語の教科書に出てくる中国の話。 2年生の教科書に中国の福建省にある「福建土楼」が出てきます。 福建土楼は1つの家であると同時に,集合住宅であり,町であり, 要塞でもあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/12/20 22:51
なぜか中国(1) 驚きの芸,変面
現在使っている中学1年生の英語の教科書には 「チャイナタウンへ行こう」というユニットがあります。 確かに,日本にいて外国を感じるには「中華街」はいい設定です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 5

2016/12/19 21:23
ロイター板の「ロイター」追跡
先日,同僚の保健体育の「跳び箱」の授業を見る機会がありました。 その時にふと思ったのは,「踏み切り板」のこと。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/12/17 09:33
英語の「性格」いろいろ
前回,日本語の「性格」と「人柄」について書きましたが, そのきっかけとなったのが,英語の personality です。 英語にも「性格」「個性」を表す,似たような言葉があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/12/15 06:44
「性格」と「人柄」は何が違うの?
先日,オーストラリア人のALT(外国語指導助手)が私に尋ねました。 「personality を表す日本語の<性格>と<人柄>は何が違うの?」 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/12/14 23:59
なぜ「あいさつ」は漢字で「挨拶」?
今使っている教科書では,中1の学習に 「グリーティングカード」を作ろう,という内容があります。 生徒は思い思いに英語でクリスマスカード,年賀状,お見舞い状, などなどを作ります。(これはイメージ) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/12/13 23:38
トーマス・カーライルと夏目漱石
たまたまNHKで,ロンドン留学時代の夏目漱石の足跡を訪ねる というテレビ番組を見ました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/12/10 06:57
リラクセーション? リラクゼーション?
学校には教師以外にもいろいろな人が働いています。 最近は,スクールカウンセラーが週1など定期的に学校を訪れます。 被災地かどうかにかかわらず,全国的にそうではないでしょうか。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/12/08 23:52
もう1つの新語大賞 2016
「2016ユーキャン新語・流行語大賞」のニュースは,まだ記憶に新しいところです。 でも個人的には「神ってる」は,恥ずかしながら知りませんでした。 実は「新語大賞」なるものは,もう1つあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/12/07 23:50
classic 再び スポーツの大会名になぜ?
前回,classic と言う単語について書きました。 「愛され続ける」「流行に流されない」「代表的な」という意味があり, そのような小説や映画などの作品を表す名詞としても使われます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/12/03 06:09
classic と classical
前回に続き,教科書からのちょっとした疑問から。 同じ「英語落語」のところに,こんな英文があります。 Now, enjoy listening to some classic rakugo stories in English. ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/12/02 06:30
several っていくつなの?
現在,中学2年生の教科書にある「英語落語」を教えています。 「落語」の説明に,こんな英文があります。 one performer plays several different characters. (落語というのは)一人の演者がいくつかのの異なるキャラクターを演じるのです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/12/01 06:42
「いさぎよい」について
先週,辞書のことを書いたときに書こうと思っていたことです。 それは「潔い」(いさぎよい)と言う言葉について。 この「辞書を編む」という本に,ある誤用が書いてあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/11/30 06:36
辞書の個性(9) たほいや・後編
「たほいや」は広辞苑を使った言葉のゲーム。(詳しくは前回の記事) 前回の最後に書いた言葉の意味はこちらです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/26 12:50
辞書の個性(8) たほいや・前編
辞書の話も,そろそろ終わりにしないと。 大型の国語辞典で最も有名なのは「広辞苑」ではないでしょうか。 24万語の見出し語を持ち,累計1100万部の売り上げを誇ります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/11/25 23:42
辞書の個性(7) にこぽん
短く辞書の話。 生徒が国語辞典を持っていると,よく言うのが・・・ 「にこぽん,って載ってる?」。 「にこぽん?」と生徒も,そんな言葉が載っているのか半信半疑です。 生徒も調べてみて,その語を見つけては笑います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/24 23:55
辞書の個性(6) 見出し語の最後は「ん」じゃない!
昨日の地震には驚きました。 ここ宮城県の沿岸部では休校になった学校もあります。 私の勤務校でも,避難のために欠席の生徒もいました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/23 06:41
辞書の個性(5) 「新潮 現代国語辞典」の用例
先週書いてきた辞書の個性の記事ですが,今日も辞書のこと。 私が愛用しているのは「新潮現代国語辞典」(新潮社)です。 私が持っているのは昭和63年発行ですから古い版です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/21 23:25
辞書の個性(4) ○○くんだり
辞書作りに携わる人はたくさんいるのでしょうが,増井元さんは 岩波書店で広辞苑や岩波国語辞典に携わってきた人です。 増井さんの著作に岩波新書の「辞書の仕事」があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/19 14:24
辞書の個性(3) 「しゃれ」の例文がおもしろい!?
辞典には個性があり,「右」の定義を用いて国語辞典,英和辞典を 見てきました。辞典には定義の他に,よく例文が載っています。 三省堂の辞書編集者の飯間浩明さんがラジオで言っていたのですが 「洒落」(しゃれ)を調べると,「しゃれ」を使った例文の他に 実際の「しゃれ」「だじゃれ」を載せている辞書があるんです(笑)。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/18 21:14
辞書の個性(2) 英英辞典における「右」の定義
前回は国語辞典の「右」の定義が辞書によって異なり, 個性あるものだと書きました。 同じように,英語の辞書(英英辞典)でも調べてみましょう。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 19 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/17 22:37
辞書の個性(1) 「右」の定義
最近は,英語の辞書でおもしろそうなものは買うのですが, 国語辞典はあまり買わないです。新しい言葉も道路も生まれます。 そこで,辞書と地図は新しい方がいいと言いますから, 新しいに越したことはありませんが,どれを買うか迷います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 6

2016/11/16 21:44
おもしろ 車のナンバー
先週,今週,日本語や英語の語呂合わせについて書きましたが 最近では車のナンバーが自由に決められるので,運転していると, いろいろな語呂合わせだと思えるナンバーに出会います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/12 17:09
赤ちゃんの産声は「ラ」の音
10月末に生徒が職場体験に行った話を書きましたが, 今はお礼状を書いたり,体験をまとめているところです。 ある大型スポーツ用品店に体験に行った生徒がまとめた文章では お客さんに対するあいさつはドレミファの「ソ」の音程で言うように 言われたそうです。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/10 23:02
See you later, alligator. 英語の語呂合わせ
先週,地口について書きましたが,語呂合わせのようなもの。 英語についても「セブンイレブン」「インテル」を例に書きました。 今日は英語のさよならのあいさつにおける語呂合わせです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 19 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/11/08 06:33
intel inside 「インテル 入ってる」秘話
前回は Thank Heaven, Seven-Eleven という英語にもある地口の話。 地口はダジャレというよりは語呂合わせといった感じでしょうか。 そこで,もう一つ思い出す企業のCMが,これです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/11/05 17:17
♪セブン・イレブン いい気分
前回書いた地口(一種のダジャレのようなもの)ですが, これは企業のCMにも使われています。 「熱さまシート」はダジャレですが,商品ではなくCMのうたい文句だと セブンイレブンが日本で増え始めたころ,こんなCMソングがありました。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/11/04 22:44
あー牛負けた?
英語の記事を書くために,今日は前置きとしての日本語の話。 ラジオで聞いたのですが,ある人のおじいさんがご飯を食べた後 「あー,牛負けた」とよく言うそうです。これは,どういう意味なのか? ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/11/03 23:50
「バーター」って何?
最近,テレビ番組で聞く言葉に「バーター」があります。 いわゆる売れている芸能人と同じ事務所の新人などをいっしょに 番組に出演させるやり方で,「抱き合わせ出演」のことです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/10/22 21:51
日本語はノーベル賞を取りやすい!?
ボブ・ディランのノーベル文学賞には驚きですが,彼の詩については 去年の7月から9月までの13回「カルチャーラジオ」で聞きました。 ただ,彼の文学については今日の話題ではありません。 (彼はコンサートで受賞について何も言わなかったそうですね。) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/10/15 07:25
「読み,書き,そろばん」を英語で言うと?
前回,数学の初歩としての「算数」を arithmetic と書きました。 日本では江戸時代に寺子屋が発達し,世界的に見ても 多くの割合の子どもが学習していたことが知られています。 その学習内容は,よく「読み,書き,そろばん」と言われます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/10/13 23:56
「算数」と「数学」は何が違うの?
昨日,オーストラリアから来ているALTに質問されました。 彼女は曜日によって,小学校と中学校に英語を教えに行っています。 「ナゼ,小学校ハ算数デ,中学校ハ数学ト言ウノ?」 改めて聞かれると,よくわかりません。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/10/12 23:22
「小学二年生」が大変なことに!?
前回,「目」の話を書きましたが,目の錯覚の話・・・なんですが, いったん,別の話を書きます。先週ニュースで聞いた話。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/10/11 22:55
「目が点になる」もあの人が流行らせた!?
昨日はコスモスの俳句について書きました。 その中で,コスモスの和名「秋桜」を「コスモス」と読ませたのは 歌手のさだまさしさんだと書きました。 そして,さださんは,別の造語の普及にも貢献しているようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/10/10 08:33
Haiku in English on Sunday (216) コスモスや海少し見ゆる邸道
日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は大仏の記事を書いたので,仙台にある大仏の写真を撮りに 愛子大仏というところに行ったら,道脇にコスモスが咲いていました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/10/09 08:48
奈良より大きい京都大仏!
関西の人からは「そんなことも知らないのか!」と 言われるかもしれませんが,京都にも大仏があったんですね。 私はそのことを,今週NHKのラジオ番組「カルチャーラジオ」で知りました。 京都に奈良の大仏よりも大きい大仏があったことは常識なのかな。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/10/08 06:30
「平成」の文字を書いた人はだれ?
30代以上でないと記憶にないと思いますが,1989年1月7日, 午後2時36分,当時の小渕官房長官が伏せていた額を持ち上げ 「新しい元号は平成であります」と言いました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 6

2016/10/03 06:36
「雨模様」ってどんな天気?
前回に続き,本来の意味と誤用があいまいになっている言葉です。 それは「雨模様」。9月は台風も多く,雨が多かったですね。 では,「外は雨模様だ」とはどんな天気のことでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/10/01 07:25
「敷居が高い」とは?
最近,疲労から記事を書くのを少し休みました。 久しぶりに書きます。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/09/30 06:39
おみやげ 白い恋人
前回「アンコールワット展」について書きましたが 「カンボジアみやげ,ココナッツクッキー」を買いました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 6

2016/09/21 06:34
Haiku in English on Sunday (213) 敬老の日の気まづさにもう馴れて
日曜日は俳句の紹介と英訳。 明日は祝日「敬老の日」です。 でも私の勤務校にはこんなポスターが貼ってあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 6

2016/09/18 05:33
ホットドッグ アメリカンドッグ フレンチドッグ
私が大学生のとき,ある首都圏のコンビニでアルバイトをしました。 当時はコンビニは,ちらほらでき始めたころでした。 そんなある日,こんなことがありました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 8

2016/09/17 06:54
動詞の hot dog ?
前回,コッペパンについて書きましたが, このタイプのパンは英語ではホットドッグ用として hot dog bun と呼ばれることも書きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/09/16 06:38
コッペパンの「コッペ」って?
給食にもよく出るのがコッペパン。 ちょと素朴な感じのコッペパン。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 6

2016/09/15 06:55
五色綱引きに必勝法はあるか?
先日,あるスポーツイベントで久しぶりに綱引きをしました。 公式ルールなるものがあり,(最近は陸上もそうですが) 審判の号令はすべて英語で行われました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/09/12 05:57
「ハスキーなおふくろ」 秋の七草 覚え方
残暑はきびしいのですが,空気の質感に秋を感じることがあります。 春の七草は有名ですが,秋にも「秋の七草」があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/09/10 20:48
ビニール傘 逆転の発想
最近は台風が多く,こちら宮城県の私の勤務校では休校1回, 部活動中止1回の処置をすでにとっています。 テレビではビニール傘をもったキャスターが台風の状況を伝えています。 さて,みなさんはビニール傘にどういうイメージを持っていますか? 一般的には安くて壊れやすい,使い捨てというイメージがあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/09/09 23:24
doggy bag という婉曲表現
現在,中学1年生が使っている英語の教科書に, ホームパーティーで残った食べ物を「ドギーバッグ」に入れて持ち帰る という場面があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/09/08 23:09
「たこ足配線」は英語で?
前回はタコの足について書きました。 タコは足が8本,イカは10本と言われますが,生物学的には イカについても足(腕)は8本で,残りの2本は「触腕」と呼ばれ 別物のようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/09/03 06:32
タコの足は英語で何?
先日何気なく聞いたラジオ番組の次回予告で 「タコの足は英語で何というと思いますか?」と話していました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/09/02 06:28
アロハ・シャツ(6) 大学入試に出るアロハ・シャツ
アロハ・シャツについて5回に分けて書きましたが アロハ・シャツは平成24年度の大学センター試験に出題されました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/08/31 23:25
アロハ・シャツ(4) 英雄 デューク・カハナモク
先週,アロハ・シャツの黎明期について書きました。 その普及に「ムサシヤ」が貢献していることは間違いありません。 また,世界にハワイ,アロハ・シャツを知らしめた人物として デューク・カハナモク (1890-1968) を書かないわけにはいきません。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/08/29 23:30
アロハ・シャツ(3) 宮本孝一郎とムサシヤ
前回はアロハ・シャツの誕生,普及に貢献した「ムサシヤ商店」と ドロレス・ミヤモトの話を書きました。 今日はドロレスの夫,宮本孝一郎の「人に歴史あり」です。 この人がアロハ・シャツを語るうえで欠かせない宮本孝一郎。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/08/27 08:22
アロハ・シャツ(2) ムサシヤのアロハ・シャツ
前回,日本文化のキモノがハワイでアロハ・シャツとして ハワイ文化に生まれ変わったことを書きました。 アロハ・シャツの起源には日本人,中国人,フィリピン人など どの移民なのか,いろいろな説はあるようですが 間違いなく,その普及に貢献した日本人経営の店があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/08/26 21:13
アロハ・シャツ(1) ルーツは日本?
前回は日本の「カワイイ」文化が中学の教科書にも 載っていることを書きました。 同じ教科書には,日本の伝統的な文化の「キモノ」が ハワイで別の文化に変化していることも紹介されています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/08/25 21:04
リオ・オリンピック(6) kawaii 日本文化
リオ・オリンピックの閉会式については前回も書きましたが 日本側が用意した演出を世界は好意的に受け止めたようです。 その中で活躍したのがアニメやゲームのキャラクターで 今では日本文化の重要な役割を担っています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/08/24 22:10
リオ・オリンピック(3) スポーツのルール改正
リオ・オリンピックも後半。 陸上の種目が始まるとまた盛り上がってきますね。 今回のオリンピックのサッカー中継を見て驚いたことがあります。 試合が始まるキックオフで,選手がボールを後ろに蹴ったのです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/08/15 07:36
英語のことわざに多く登場する単語とは?
ことわざについて書いてきましたが,それもあと2回か。 今日はふと疑問,英語のことわざに多く使われている単語は何か? もし,これがわかれば何らかの傾向がわかるのではないか, 例えばどんな動物が多く出てくるのか,とか。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/08/09 07:04
真逆のことわざ!?(5) すべては表裏一体
真逆の意味のことわざが存在することについて書いてきましたが そろそろ終わりにしようかと思います。 すべてのことは陰と陽,表裏一体,逆も真なり,というところでしょうか。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/08/06 13:33
真逆のことわざ!?(4) 人は見かけに…
人の顔は「名刺」やその人の「履歴書」に例えられたりします。 一方では「人を見かけで判断してはいけない」なんても言いますね。 英語ではこんな真逆のことわざがあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/08/05 20:10
真逆のことわざ!?(3) 沈黙は…
真逆の言い方が存在することわざですが,今日は沈黙と言葉です。 沈黙を守ることは,いいことなのでしょうか・・・? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/08/04 06:29
真逆のことわざ!?(2) 人が多いと…
人類やその言語集団の英知の創意がことわざなのに 真逆のことわざが存在します。 一見矛盾しているのですが,どちらもうなづけるということは どちらもある一面の真理なのでしょう。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/08/03 06:35
真逆のことわざ!?(1) 人は離れると…
先週まで8回続けて書いた「リンゴの話」ですが,始まりは The apple doesn't fall far from the tree. ということわざでした。 「リンゴは木から離れたところには落ちない」というこのことわざは 日本でいえば「蛙の子は蛙」ということわざに相当します。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/08/02 05:55
リンゴの話(7) apple-pie order
ここまで続いたので,今週はリンゴの話を続けます。 前回も書いたアップル・パイを用いた表現です。 apple-pie order とはどういう意味でしょう?  アップル・パイの注文? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/07/29 06:32
リンゴの話(6) いたずら apple-pie bed! 【追記あり】
前回アップルパイについて書きましたが, 今日は「アップルパイ・ベッド」という言葉についてです。 いったい,どんなベッドなのでしょう? 調べてみましょう。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/07/28 05:40
リンゴの話(4) the Big Apple 都市のニックネーム
リンゴの話の続きです。 リンゴで思い出す都市といえばニューヨーク市です。 愛称が「ビッグ・アップル」ですね。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/07/26 06:48
リンゴの話(3) You're the apple of my eye. 【追記あり】
先週に続き,リンゴの話です。今日はあるイディオムです。 これはどういう意味でしょう? You're the apple of my eye. 「あなたは私の目のリンゴです」??146939466624198371180.jpg" target="_blank"> ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/07/25 06:38
リンゴの話(2) 世界の歴史に登場するリンゴ
リンゴの話の続きです。 お笑い芸人の千原ジュニアさんも何かで言っていましたし, ネット上でもいろいろな人が書いているようですが, リンゴは歴史上のいろいろな局面で象徴のように登場します。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/07/23 06:18
リンゴの話(1) The apple doesn't fall far from the tree.
前回,リンゴに関することわざについて書いたので,もう一つ。 3年ほど前にも,ちらりと書いたことがあることわざですが どんな意味でしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/07/21 23:29
「リンゴを磨く人」ってどんな人?
先日私がラジオが好きなのは書いたばかりですが 実際の放送時間に聞くことは不可能なので,mp3形式で録音し 通勤中の運転の時間などを利用して聞いています。 この製品は予約録音ができ,とても便利でSDカードも使えます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/07/20 06:48
お盆玉? 夏の恵方巻?
最近買い物で見つけた不思議な言葉。 昨日のこと,スーパーで「お盆玉」なるポチ袋を見つけました。 言葉の感覚から,「お年玉」のお盆バージョン!? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/07/19 06:21
ラジオ・スターの悲劇 Video Killed the Radio Star
前回書いた永六輔さんは,私のとってはラジオパーソナリティーの 印象が強い人です。 私が育った家では,中学生になると「ラジカセ」が買ってもらえました。 ラジオはまさに私の中学,高校時代の中心にありました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/07/18 08:03
マーク・トウェインというペンネーム
昨日に続き,作家マーク・トウェインについてちょっとだけ。 私が一番好きなアメリカ人作家はウィリアム・フォークナーですが フォークナーはマーク・トウェインのことをこう呼んでいます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/07/16 22:42
トム・ソーヤーの「白い塀ぬり」
1週間ほど前に作家のマーク・トウェインがいかに アメリカ人に愛されているかについて書きました。 昨日の「カルチャーラジオ」では彼の少年時代についての内容でした。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/07/15 23:08
No Slam Dunking
前回はオーストラリアでは床に座るときは「あぐら」が礼儀正しい という話を書きました。 2012年にメルボルン郊外の学校を訪れたときの写真を探したら 他にも,こんな写真がありました。これは日本語の授業風景。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/07/13 06:42
「あぐら」は礼儀正しい!?
昨日の出来事です。 体育館に生徒が一堂に会した集会の時に,オーストラリア出身の 女性のALTがスカートのままあぐらで座りました。 (イラストはスカートではありませんが,イメージ) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/07/12 06:08
「空気を読む」は read the air??
昨日の夜,「英語で読む村上春樹」(NHKラジオ第2)を聞きました。 その中で,こんな翻訳がありました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/07/11 06:32
「うがった見方」ってどんな見方?
先週,「にやける」と「失笑する」という言葉について書きました。 では,「うがった見方」とはどんな見方なのか? 文化庁国語課のHPからです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/07/08 06:40
「失笑」は笑う? 笑わない?
前回は「にやける」という言葉が本来の意味を離れて 「にやにやする」と混同が起きている話を書きました。 今回も笑いつながりで,「失笑」という言葉についてです。 「失笑」とは笑うこと? それとも笑わないこと? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/07/02 07:06
「にやける」ってどういう意味?
前回は,のび太君とドラえもんを使った英語学習について書きました。 いきなりですが,こののび太君の表情をどう表現しますか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/07/01 06:42
選挙〜どんな立場の人でも一人1票
今日6月29日はビートルズが来日したそうで, 今年はちょうど50年経つそうです。 ビートルズはイギリスが生んだ20世紀の英雄でした。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/06/29 06:43
Say cheese! 世界の「はい,チーズ」
今年から使用している中2の教科書に, 通りがかりの外国人女性に写真を依頼する場面があります。 カメラを受け取った女性はこう言います。 Say cheese! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/06/28 06:42
マスクメロンの「マスク」って?
最近,スーパーの果物コーナーには山形のサクランボに並んで 高級感あふれるメロンが鎮座ましましています。 「マスクメロン」は甘くておいしいメロンです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/06/27 06:04
英語の「ひげ」いろいろ
今週はリンカーン大統領のひげについて書いてきました。 英語の文の中には whiskers や beard が混在していましたが 「ひげ」を表す英語には,どのような違いがあるのでしょう? ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 6

2016/06/25 09:10
リンカーン大統領のヒゲの話(3) 出会い
1860年の10月,大統領選挙が翌月に迫ったころ ニューヨーク州の少女グレイス・ベデル(11歳)はリンカーン候補に 存在感を示すためにひげを生やしたらどうですかと手紙を書きました。 リンカーンはすぐに返事を書きましたが,「ひげはちょっと・・・」と ためらっています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/06/23 06:47
リンカーン大統領のヒゲの話(2) リンカーンの返事
前回はリンカーンがまだ大統領候補だったときに, 存在感を示すためにヒゲを生やしたほうがいいと手紙を書いた ニューヨーク州の少女グレイス(11歳)のことについて書きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/06/22 06:43
リンカーン大統領のヒゲの話(1) グレイスの手紙
今年は2016年。4で割り切れる年はうるう年で2月が29日まであり, 夏季オリンピックがあり,そしてアメリカ大統領選挙が行われる。 まあ,大統領は誰になろうが他国の内政のこと。 それより18歳以上の選挙元年の日本の選挙のほうが大事? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/06/21 05:48
London A to Z
英単語としての ABC と XYZ について書きましたが A to Z という言葉もあります。 これは A-Z とも表記され,ある登録商標になっています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/06/18 06:48
XYZ補遺・・・PDQ
前回,XYZという「ズボンのチャックが開いてますよ」という表現 について書きました。 ジーニアス英和辞典では・・・ Your fly is undone. の意味。 このあと,しばしばPDQとつける。 とあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/06/17 06:27
英単語としての ABC と XYZ (2)
前回は単語としてのABCについて書きました。 「初歩」とか「入門」といった意味で使われます。 今日はアルファベットの最後の3つ,XYZについてです。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/06/15 06:27
英単語としての ABC と XYZ (1)
アルファベットはABCに始まり,XYZで終わりますが, その最初と最後の3文字はそれぞれである意味を持っています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/06/14 06:10
授業開始 起立,注目,礼,着席のどれを言う?
先日,部活動の大きな大会が終了しました。 保護者代表が生徒にひとこと言おうとしたとき,こんな風に言いました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/06/13 06:02
Union Jack イギリス国旗物語
前回はパスポートを用いた言語活動の例について書きました。 教材としてのパスポートの表紙には国旗を配置しました。 イギリスのパスポートにはもちろんユニオン・ジャック。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/06/07 09:51
Haiku in English on Sunday (198) もし汽車が来ねば夏山ばかりの駅
日曜日は俳句の紹介と英訳。 3週連続,寺山修司の俳句です。 私は「感性」という実体のない言葉はあまり好きではないのですが この人の言葉を使う感覚(感性?)にはいつも驚きがあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 3

2016/06/05 06:11
茶色はなぜ「茶色」?
生徒に色に関する英語を教えていて, 「緑」のとき 「green に続く言葉は?」と尋ねたら 「green tea!」と答えました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/06/02 06:44
世界最高の100冊
毎週木曜日にNHKのラジオ第2放送の「カルチャーラジオ」で 「文学の世界 教養としてのドン・キホーテ」を聞いています。 なんとこの小説「ドン・キホーテ」はある意味世界1位なのです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/05/28 06:14
カボチャの英語は pumpkin ではない!?
昨日何気なく見ていたテレビで(恥ずかしながら)初めて知ったこと。 それは「カボチャ」を表す英語は pumpkin ではないといこと。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 1 / コメント 8

2016/05/23 06:30
仙台の不思議な看板
仙台では昨日と今日,サミットに先立って G7財務省・中央銀行総裁会議が開かれています。 検問など,ちょっと不自由はありますがしかたありません。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/05/21 06:39
「いっきゅうぶき」??
先日,生徒といっしょに仮設校舎を掃除していました。 生徒は本当にていねいに掃除します。 そのとき,生徒に質問されました。 「いっきゅうぶきっていいんですか?」 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/05/20 06:46
女性作家 woman writer の複数形は?!
前回,名詞の特殊な複数形の話を書きました。 今日も特殊で不思議な複数形の話です。 J.K. Rowling さんは「ハリー・ポッター」シリーズを書いた 有名な女性作家 woman writer です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/05/19 06:20
passer-by の不思議な複数形
2日r続けて,ダニエル・カブレラくんの話を書きました。 最初の日の英文記事の中で「通行人」を表す単語がありました。 「通行人」は passer-by,または passerby と言います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/05/18 06:23
○○ありマス 【追記】あり
前回,朝ドラの「とと姉ちゃん」の主題歌について書きましたが このドラマの主人公,常子を演じるのが高畑充希さん。 彼女が注目を浴びたのが,これも朝ドラ「こちそうさん」(2013年)の 西門希子役で歌った「焼氷有りマスの唄」ではないでしょうか。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 3

2016/05/14 06:22
下ノ畑ニ居リマス 賢治の優しさ
近々,生徒といっしょに野外活動に行きます。 活動の一つに「焼き板」づくりをします。 「焼き板」とは板を焼いてこがし,それを磨いて風合いを持たせます。 最後に,思い思いの文字を書きます。みなさんは何を書きますか? ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/05/07 06:08
昨日5月4日は「スター・ウォーズの日」でした
昨日,あるディズニーショップの前を通ったらこんなプレートが。 そうか,5月4日は「スター・ウォーズの日」だった。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/05/05 07:48
ベニー・ベンソンの生涯
前回,アラスカの旗を考案したベニー少年のことを書きました。 彼はその後,どんな人生を送ったのでしょう。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/05/04 08:34
忘れな草とベニーの旗
日曜日に忘れな草の俳句について書いて思い出した話があります。 それは,中学生のときの英語に教科書にあった Benny's Flag 。 アラスカの少年ベニーの物語。この少年がベニー。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/05/03 06:21
船頭多くして・・・?
ゴールデンウィークの中の平日です。 私は出勤日ですが,授業参観なのどの振替休業日にしている 学校も多く,休みの人もけっこういるようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 1 / コメント 0

2016/05/02 06:50
ウィンナーはなぜ2つセットで売られているのか?
今週ウィンナーの切れ目の記事を書きましたが,その続きです。 (先にマクドナルドのことを書いたので,後回しにしました。) それはいつもずっと思っていたこと。 ウィンナーはなぜ2つセットで売られているのか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 19 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/04/30 06:17
カナダのマクドナルドのマークには!
マクドナルドのM字型のマークがゴールデンアーチから来ていると言う記事を書いたときに,夢佳さんからカナダのマクドナルドのマークにはカエデが入っているというコメントをいただきました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 8

2016/04/29 07:37
幻のマックピザを追え!!
前回,マクドナルドのマークは「M」ではなく, 2本のゴールデンアーチから来ていることを書きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 1

2016/04/28 06:52
マクドナルドのマークはマクドナルドのMじゃない!?
今回は生徒が行った校内放送で知った豆知識の話です。 それはこのロゴの話。このロゴはどこの企業かご存知ですね。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/04/27 06:08
ウィンナーの切れ目は日本だけ?
行楽や遠足,宿泊学習のシーズンに入ってきました。 お弁当を持っていく機会も増えます。 お弁当のおかずの定番の一つにウィンナーがあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 19 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/04/25 06:40
doll の意外な語源
前回は似た発音の単語を使った学習プリントについて書きました。 その中で「人形」を表す doll を用いましたが,この単語 意外と歴史は浅く,意外な語源なのです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/04/23 06:18
「たとえば」はなぜ e.g.
これは私が住む仙台市の旗です。 よく見ると漢字の「仙」が図案化されています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/04/21 06:26
浮世絵にスマホ?
先週,カナダ人版画家デービッド・ブル氏が描いた 浮世絵風ヒーローの絵について書きました。 浮世絵と言えば歌川国芳の謎の浮世絵について以前書きました。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/04/20 06:58
スミレとパンジー
前回,夏目漱石の俳句で菫(すみれ)をどう訳そうかと思ったときに スミレとパンジーって同じ? 違う? と一瞬思いました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/04/18 23:51
備えあれば・・・
昨夜NHKの9時のニュースを見ていて, 緊急地震速報の音に一瞬緊張が走りました。 またか!? 南海トラフが動いたか!? 熊本で震度7の速報に驚きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/04/15 06:18
動詞 arrange とコロケーション
前回書いた第209回TOEICで迷った問題があります。 問題の再現はしてはいけないので,似たような文で書きます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/04/12 06:51
キャラメルコーン ピーナッツの謎
前回に続き,商品開発の話です。 私の話は本で読んだかかラジオで聞いたかが多いのですが これはラジオで聞いた話です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/04/09 07:37
Post-it 偶然が生んだ大発明
前回,「逆転の発想」の販売方法について書きましたが 付箋の代名詞のようなPost-it(ポスト・イット)も 逆転の発想から生まれた大発明です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/04/07 07:05
ヴィレッジヴァンガード 逆転の発想
これはあるラジオ番組で聞いた話です。 「ヴィレッジヴァンガード」という書店・雑貨店をご存知ですか? 名古屋に本社がある「遊べる本屋」で宮城県だけでも7つあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/04/06 07:00
暗黙のルール(5) サッカー編
先週から書いてきた「暗黙のルール」についてですが 今日でシリーズは終わりにしようかと思います。 今日は,「暗黙のルール」を破ってしまうとこんなことになるという, あるサッカーの試合の話です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/04/05 06:56
暗黙のルール(4) 職場編
先週書いた「暗黙のルール」の続きです。 以下は Bonnie Marcus という方が書いた文の一部です。 職場における「暗黙のルール」について述べています。(画像は別) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/04/04 05:45
暗黙のルール(3) 日常生活
暗黙のルールは卓球や野球などスポーツに限ったことではなく エスカレーターで急ぐ人のためにどちらを空けるとか, 日常生活にもたくさんあります。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/04/01 05:36
暗黙のルール(2) メジャーリーグ
前回は卓球の「暗黙のルール」について書きましたが 今日は野球のメジャーリーグの「暗黙のルール」です。 これはルールブックには書かれていないので unwritten rule (書かれていないルール)と呼ばれるようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/03/31 06:26
暗黙のルール(1) 福原愛選手の失敗
昨日はサッカーワールドカップ予選がありました。 野球も高校野球に,そしてプロ野球が開幕。 仙台の球団ではオコエ選手の活躍が期待されます。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/03/30 06:19
ハイブリッド・イメージ アインシュタインが・・・!
アインシュタインの記事が続きましたが,今日は一応最後です。 「ハイブリッド・イメージ」という画像で有名なものに アインシュタイインが登場します。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/03/29 06:16
アインシュタイン,舌出し写真と最後の言葉
前回はアインシュタインが出てくる俳句について書きましたが このような俳句もあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 21 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/03/28 06:04
アインシュタインと松島
前回,物理学者アインシュタインの予言について書きましたが アインシュタインは日本や仙台とも深い関係があります。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/03/26 08:33
第4次世界大戦の武器〜アインシュタインの予言
最近,テロやミサイルのニュースを聞くと不安定な世界が心配です。 過去に人類は世界的な規模の大戦を2度経験しました。 第2次世界大戦では原子爆弾という恐ろしい兵器が使われました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 19 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/03/25 05:58
Google で翻訳した英文をもう一度日本語にしてみる!
前回,日本語の「ハンドルの前に座る」が英語では sit behind the steering wheel 「ハンドルの後ろに座る」になる ということを書きました。(英語では車の先頭部から見ている) 翻訳というのは直訳ではどうにもならないことを物語っています。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 6

2016/03/24 06:04
ハンドルの(  )に座る?
翻訳が一筋縄ではいかないことは,前回も「英語で読む村上春樹」 のテキストを引用して書きました。今日もそのテキストから。 まずはこの写真を表すのに日本語では何というでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 18 / トラックバック 1 / コメント 0

2016/03/23 06:03
ヨットパーカは 和製英語?
先週,日本語の「ポニーテール」と英語の ponytail では その意味合いが微妙に違うことについて書きました。 翻訳という作業が,一筋縄ではいかないことがわかります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/03/22 06:04
fishtail という髪形
髪形の ponytail, pigtail ときて,今日はその最後で fishtail です。 「魚の尾」?と思いますが,「英語で読む村上春樹」のテキストでは 「魚の骨格に似た三つ編みbraidは fishtail といいます」とあります。 このような髪形です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/03/19 06:52
なぜ「おさげ髪」が pigtail?
前回の記事は時間がない中で急いで書いたので なぜ「おさげ髪」が pigtail つまり「豚のしっぽ」なのかまで 書くことができませんでした。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/03/18 06:31
pigtail(s)
前回は英語の ponytail が,うなじのあたりで一つに束ねたものも 含むということを書きました。 記事のきっかけになった「英語で読む村上春樹」のテキストには 別の髪形についても言及されています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/03/17 07:04
ポニーテイルと ponytail
「ポニーテイル」と言えば,どんな髪形を想像しますか? たいていの人は,女性が後ろに髪を集めて上のほうで束ねる こんな髪形を思い浮かべると思います。(日本語Wikipediaから) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/03/16 06:32
Eastwooding ?
アメリカでは大統領選挙の候補者指名争いが盛り上がっていますが 4年前の共和党の大会である英単語が生まれました。 この人は役者,映画監督でご存知のクリント・イーストウッド。 そして,生まれた単語とは eastwooding! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/03/15 06:46
ちょっといい話(9) 「固定概念〜象のロープ」
画像検索で「象のロープ」とか「elephant's rope」と打ってみると 大きい象が1本のロープでつながれた絵や写真が出てきます。 例えば,こんな画像です。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/03/09 06:29
Yogi Berra の名言?(3)
元ヤンキースの名捕手ヨギ・ベラの名言も今日が最後です。 オールスターゲームに15年連続出場,リーグMVP3回の大選手。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/02/27 12:17
Yogi Berra の名言?(2)
大リーグ,ニューヨーク・ヤンキースの黄金時代を築いたキャッチャー ヨギ・ベラ Yogi Berra の名言(迷言?)について書いています。 一見,すごいことを言っているようですが,よく読んでみると 理屈に合わなかったり,矛盾したり・・・そこから 彼の言い回しは Yogi-ism (ヨギイズム)とまで呼ばれています。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/02/26 19:57
Yogi Berra の名言?(1)
松井秀喜選手がニューヨーク・ヤンキースで活躍していた頃の写真。 右側にいる男性は誰でしょう? 現役の選手には見えません。 コーチ陣だとしても,かなりの高齢です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/02/25 23:55
マトリョーシカの起源は日本!?
ロシアの有名な人形にマトリョーシカがあります。 大きな人形を開けると,ひと回り小さい人形が入っていて, その人形を開けると,さらにひと回り小さい人形が入っていて・・・。 でも,この有名な入れ子細工の人形の起源は日本かもしれない!? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/02/24 23:37
看護師? 看護士? 看護婦?
入院中は看護師さんの献身的な仕事には頭が下がりました。 女性の看護師さんが圧倒的に多いのですが,男性もいます。 以前は女性を「看護婦」,男性を「看護士」と書いていたようです。 現在は男女関係なく,「看護師」を使うのが一般的のようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/02/23 06:37
Roadshow 「ロードショー」は道端のショー?
先週,映画「スター・ウォーズ」から2つの記事を書きました。 昨年11月に公開された最新作「フォースの覚醒」は現在でも 全国ロードショー公開中。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 8

2016/02/16 23:38
スター・ウォーズのキャラクターコイン!?
前回に続き,映画「スター・ウォーズ」に関する話です。 まずは,このコインをご覧ください。実は実際に使える硬貨なんです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/02/13 09:20
R2-KT 物語
入院中にある感動的な話を読みました。 それは,映画「スター・ウォーズ」に関すること。 まずは,この写真をご覧ください。 このドロイド(ロボット)を見たことありますか? ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/02/12 08:13
金星いろいろ
お陰様で昨日退院しました。 病院のベッド事情もあるのか,看護師さんも驚くほど急でした。 今日は運よく祝日,建国記念の日。気持ち的にもゆっくりできます。 「建国記念の日」は,なぜ「の」がつくのかは過去記事で → こちら ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 12

2016/02/11 11:37
「止まれ」の標識が変わる?
最近のニュースで気になったこと。 それは,日本の道路標識の「止まれ」のデザインが変わるかも? というニュースで,警察庁が検討し始めたそうです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/01/30 07:11
いい箱 (1185) 作ろう 鎌倉幕府!?
前回,山形県上山市のコストコに行った話を書きました。 その帰り道の車内のことです。ミニクイズ大会が始まりました。 故事成語のネタが尽きて,しょうがなく,私はこの問題を出しました。 「鎌倉幕府ができたのは?」 「いい箱作ろう 鎌倉幕府だから,1185年!」 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2016/01/26 23:08
shortcake と「ショートケーキ」は違う!?
昨日は「毎月22日はショートケーキの日」について書きました。 日本でショートケーキと言えばイチゴのショートケーキが定番ですね。 でも,このショートケーキといういい方は日本独自のものです。 英語では (strawberry) sponge cake というのが一般的のようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 1 / コメント 6

2016/01/23 07:03
毎月22日はショートケーキの日!
今日1月22日はショートケーキの日だそうです。 「ショートケーキの日」は今日1日だけではなく,毎月22日のことで 2007年に仙台の洋菓子店「カウベル」が考えたのが広まったとか。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 1 / コメント 4

2016/01/22 06:38
能動受動態をとる動詞 sell, cut など
基本的には目的語をとらない自動詞なのに,同じような意味の名詞, いわゆる同族目的語をとる動詞について2度にわたり書きました。 今日はその逆というか,基本的には目的語をとる他動詞なのに 自動詞のように使われる動詞について書きます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/01/21 23:19
Eat a duck and mouse!?
英語を覚えるとき, 無理矢理日本語にして覚えるという方法があります。 有名なのが What time is it now? を「掘ったイモいじるな」で覚える。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 6

2016/01/16 07:05
熊川哲也さんと拍手
前回,武田鉄矢さんが出演したラジオ番組から記事を書きましたが 同じ番組にバレエダンサーの熊川哲也さんが出たことがあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/01/15 06:57
「贈る言葉」誕生秘話
前回は太宰治の手紙から「優しさ」について書きましたが 実は今日の記事への布石として書きました。 武田鉄矢さんが昔,あるラジオで語った話です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/01/14 06:50
「優しさ」とは・・・ 太宰治の手紙
昨日の火曜日はテレビで「優しい人なら解けるクイズ」があります。 これは優しさを基準に考えれば,正解が導き出されるという おもしろいクイズで構成されます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/01/13 06:12
祝 サザエさん新年1回目の放送 22年連続チョキ達成!
やりました。前々回の記事の通り,日曜日のアニメ「サザエさん」の 新年1回目の放送で,最後のじゃんけんが22年連続チョキ達成! ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 9 / トラックバック 1 / コメント 0

2016/01/10 22:57
アニメ「サザエさん」のこと(2) 新年のじゃんけんの秘密
今日もサザエさんの話ですが,ここ数年ずっと書いてきたことです。 個人的には,どうしてこんなすごいことが話題にならないのか? と疑問に思っていることです。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/01/09 07:04
アニメ「サザエさん」のこと(1)
この季節,毎年のようにサザエさんのことを書いています。 それは,アニメの最後のじゃんけんのことで,それは次回書くとして, 今日は,エンディングテーマのことです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2016/01/08 06:29
日本語 「下手すると」考
昨日書いた「ブレンダ・シュミッツからの手紙,再び」が 「仰天ニュース」放送後アクセスが増えて驚いています。 また,一昨年書いた過去記事も同様で,テレビの影響は大きいです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/01/07 06:40
干支はヨーロッパにもある
ご近所の回覧板で回ってくる書類の中に, 地域のいくつかの学校の学校だよりがあります。 その中の1つに,こんな文章がありました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2016/01/02 07:25
音楽の殿堂,カーネギー・ホール
先週,1年生の英語の教科書に載っている「フォーチュン・クッキー」 について書きました。 3年生の教科書では,ある和太鼓奏者について書かれています。 彼の名前は林英哲さん。現在はソロとして世界中で活躍しています。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/12/28 06:58
フォーチュン・クッキーは日本発祥だった!?
北米の中華料理店の象徴的存在「フォーチュン・クッキー」について 前回書きましたが,実はこれを始めたのはある日本人でした! ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/12/26 15:16
フォーチュン・クッキー!
現在,中学一年生の英語の教科書に出てくるものについて いきなりですが,クイズです。これは何でしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/12/25 23:44
「ニュートリノ」はどこで切る?
昨晩,クイズ番組を見ていたら,先日ノーベル賞を受賞した 梶田さんが研究しているものを答える問題がありました。 こちらが物理学者,東京大学宇宙線研究所長の梶田隆章さん。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/12/24 07:24
「贈り物」 gift と present の違い
今日は祝日,クリスマス直前。 先週もそうでしたが,きっと街は買い物客でにぎわうことでしょう。 職場でも,子どもにクリスマスに何を買ったとかが話題になりました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/12/23 08:46
ドローンはなぜ「ドローン」?
最近気になった,ある物の名前の話です。 法整備などで話題にもなっている「ドローン」のことです。 ドローンはなぜ「ドローン」というのか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/12/22 06:37
Haiku in English on Sunday (174) 宇宙に飛び出した俳句
日曜日は俳句の紹介と英訳。 ・・・ですが,今日の俳句はもともと英語で作られた俳句です。 先日,映画「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」を見たばかりなので 今日はそれにちなんで,宇宙に飛び出した俳句です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/12/20 08:18
「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」(ネタバレなし)
昨夜,「スター・ウォーズ」の新作「フォースの覚醒」を見ました。 映画の内容のネタバレをしませんので,安心してください。 今回の映画は,情報がほとんど公開されませんでした。 数少ない写真と予告編,そしてポスターだけが与えられたすべて。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 1 / コメント 8

2015/12/19 06:40
The dog ate my homework. 「犬が宿題食べました」
みなさんは宿題を忘れたときどうしますか(どうしましたか)? 素直に謝る。・・・でもこれが意外と難しい。 「昨日の夜,熱が出まして」 「宿題はしたんですが,家に置いてきてしまいました」 「おじさんが倒れて,病院に行っていました」 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/12/17 23:55
a piece of cake とは?
ダジャレの話を書いてきましたが,いきなりクイズです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/12/16 23:52
日常に潜むダジャレ(5) 様々な商品名
先週で中途半端に終わった「もしかするとダジャレじゃないのか」を 今日は,いっきにまとめて終わりにしたいと思います。 商品名にはインパクトが必要なので,ダジャレが多いようです。 有名なところでは,お菓子のカールの「ウカール」。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/12/15 22:46
日常に潜むダジャレ(4) ごみステーション
みなさんが住んでいるところのごみ集積所は何と呼ばれていますか? ここ仙台では特別な言い方はないと思いますが 「ごみステーション」という地域があるようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/12/12 07:06
日常に潜むダジャレ(2) どんがりコーン
前回に続き,日常生活の中で気づかないでいる 「もしかしたらダジャレじゃないのか?」という商品についてです。 それはハウス食品の「とんがりコーン」です。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/12/09 06:48
日常に潜むダジャレ(1) 太田胃散
ノーベル賞日本人受賞者の大村さん,梶田さんが現地入りし 間もなく授賞式も開かれます。 大村さんは記念講演を英語で行ったそうです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/12/08 06:33
You're a real sweetheart.
前回に続き,季節のあいさつのカード作りでの話です。 教科書には一言添える例文がいくつか載っていますが その中にこんな例文がありました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/12/04 23:15
Do your best. は「がんばれ」か?
12月を迎えてクリスマスカードや年賀状が店に並んでいます。 学校の授業でも Season's Greetings のカード作りをしました。 教科書では,特定の宗教を避けるため,クリスマス色がありませんが 生徒は思い思いのカードを作りました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/12/03 06:51
英語圏の迷信(6) ケーキのろうそくはなぜひと息で?
英語圏の迷信の最終回です。 誰かの誕生日,バースデー・ケーキには年齢分のロウソクが準備。 火がつけられましたが,周囲の人は「さあ,ひと息で!」と言います。 でも,どうしてひと息で消さなければならないのでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/12/02 12:28
英語圏の迷信(5) ベッドの上の帽子
これまで不運をもたらすという迷信について書いてきました。 鏡,はしご,傘,黒猫・・・次の絵をご覧ください。 13日の金曜日同様,これらのことも描かれています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/12/01 06:45
英語圏の迷信(3) 家の中で傘を開くと…
鏡,はしごに続き,迷信の3つ目です。 それは「家の中で傘を開くと不運になる」というもの。 新しい傘を買ったら,開いてみたくなりますが・・・ ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/11/28 08:37
英語圏の迷信(2) はしごの下を歩くと・・・
前回に続き,迷信の話ですが,これはALTによれば かなりよく知られる迷信のようです, それは「はしごの下を歩くと不幸に見舞われる」というもの。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 3

2015/11/27 06:42
英語圏の迷信(1) 鏡を割ると7年の災難!
前回は「金縛り」について書きましたが,職場で聞いてみたら オーストラリア人のALTは「カナシバリ」は知りませんでした。 「寝ているときに,意識はあるんだけど動けなくなること」と説明したら 「アー,sleep paralysis ネ」と前回書いた専門用語で言いました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/11/26 06:37
「金縛り」は英語で言えるか?
いきなりですが,みなさんは金縛りになったことがありますか? 残念ながら(?),私は金縛りを経験したことがありません。 前回に続き,ラジオ番組「英語で読む村上春樹」からです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/11/25 06:28
氷のグリーンランド,緑のアイスランド
ずっと素朴な疑問として思っていたことです。 ほとんどが北極圏内のグリーンランドは地図では白く描かれています。 一方,グリーンランドより南に位置するのがアイスランド。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 1 / コメント 0

2015/11/21 07:15
大人も考える道徳(4) 「泣いた赤鬼」〜青鬼の行方
講演会で聞いた大学教授の話から。 浜田広介(はまだひろすけ)の有名な児童文学「泣いた赤鬼」の話。 生まれ故郷の山形県高畠町には浜田広介記念館があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 7

2015/11/20 06:57
「〜の近くに」 near と by
意外に書いてなかったと思われる前置詞の話です。 「〜の近くに」を表す前置詞に near と by がありますが どのように使い分けるのでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/11/13 06:49
「カゴメ」の由来と「キリン」のマーク
前々回,ケチャップでおなじみのカゴメの紙パック飲料に隠された メッセージについて書きました。 企業の理念が見える,とても好印象のアイディアでした。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/11/11 06:41
護美箱・・・ごみの話
前回書いたテレビ番組の同じ回で放送していた内容ですが 奈良の東大寺では境内に設置しているごみ箱には 「護美箱」という当て字を用いているそうです。 「護美箱」で「ごみばこ」。「美しさを護るための箱」ということです。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/11/10 06:24
紙パックに隠されたメッセージ
最近テレビで見た話。 紙パックの飲み物にはたくさんの種類があります。 毎日たくさん消費される紙パックの飲み物。 でも,ゴミに出すときはけっこうかさばります。 そこで大手のカゴメが考えたアイディア。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/11/09 06:41
ワインズバーグ・オハイオ Winesburg, Ohio
地図にしかない架空の町について書いてきましたが 小説の中にしかない町についてです。 ガリバーが訪れた様々な架空の町(国)を出すまでもなく 多くの小説には空想上の場所が登場します。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/11/04 06:50
イギリスにもある架空の地名 Argleton
先週と昨日,地図上にしかない地名について書きました。 ニューヨーク州とオハイオ州の話で2つともアメリカのことですが イギリスにも「架空の地名」があるようです。 その名は「アーグルトン」 Argleton 。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/11/03 08:16
他にもあった,地図に架空の地名
先週,地図上に存在した架空の町 Agloe について書きました。 地図の違法コピーを防ぐためにしかけられた一種のワナでした。 しかし,この架空の町は他にもあるようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/11/02 06:46
存在しないはずの町「アグロー」 Agloe(3)
詳しくは,過去2回分の記事を参照していただきたいのですが ニューヨーク州のアグロー Agloe は架空の町・・・だったはず。 地図の不正複製を防ぐために,リンドバーグとアルパースの2人が ありもしない町の名前「アグロー」を地図に載せたのに 「アグロー・ロッジ」なる民宿が実在した?? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/10/31 08:54
存在しないはずの町「アグロー」 Agloe(2)
ニューヨーク州のアグロー Agloe は架空の町。 地図の不正複製を防ぐために,リンドバーグとアルパースの2人が 1925年頃,地図上に載せたコピーライト・トラップ,ワナです。 数年後,地図出版大手の地図に Agloe が載ります! これは提訴! と思いきや,「アグロー・ロッジ」なる民宿が実在した! ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/10/30 06:39
存在しないはずの町「アグロー」 Agloe(1)
「ペーパーカンパニー」という言葉があります。 書類上はあるのですが実在しない会社のことです。 「ペーパータウン」・・・つまり地図の上だけに存在する町が アメリカにはある(あった)らしいのです! 先週,新聞でおもしろい記事を読みました。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/10/29 06:39
Nike Mag 「ナイキマグ」発売へ
先週は今年の10月21日が映画「バック・トゥ・ザ・フューチャー2」の 時代として描かれてることから,連続で記事を書きました。 お陰様で,ナイキの自動靴ひも装置のことを書いた記事には 160を超えるアクセスをいただきました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/10/27 22:34
翻訳におけるクルマの名前
毎週日曜日の夜に聞いているラジオ番組があります。 NHKラジオ第2の「英語で読む村上春樹」です。 10月からは彼の短編「眠り」の原文と英訳を比較しています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/10/23 06:44
BOO! BOO! Halloween!
街やお店はハロウィーンの装飾でいっぱい。 というか,早めに盛り上げすぎて,来週の当日を前に失速気味? 近所のスーパーでは,ハロウィーン・コーナーが狭くなりました。 でも,来週盛り返すのかな。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/10/22 06:43
10/21はBack to the Future 2 の日(3) JAWS 19 などなど
アメリカ映画 Back to the Future 2 で主人公のマーティーが 30年後の未来に到着する時間が今日! 2015年10月21日午後4時29分・・・今日の午後です! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/10/21 07:03
10/21はBack to the Future 2 の日(2) ナイキとペプシ
アメリカ映画 Back to the Future 2 は公開が1989年でしたが 第1作の1985年の30年後の近未来を描いた映画でした。 主人公のマーティーがやってくる時間は 2015年10月21日午後4日29分・・・明日です! (本当にタイムマシンが地球のどこかに現れたりして!) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/10/20 06:40
10/21はBack to the Future 2 の日(1) ホバーボード
最近,不思議なCMをテレビで見ます。 トヨタ・レクシスのCMで,一見スケートボードかと思いきや タイヤがついていない,浮いた状態のボードです。 最初,これはCGかと思いましたが,特撮ではないというのです! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/10/19 06:38
ミシュランガイドブックとミシュランタイヤ
ミシュラン,と聞いて何を思い浮かべますか? 「あそこはミシュランで3つ星レストランだよ」のように よくレストランの評価で使われることを聞きます。 一般的にはこのレストラン・ホテルガイドは装丁が赤であることから 「レッド・ミシュラン」と言われるようです。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/10/17 06:48
aubergine とは?
大杉正明先生のラジオからイギリス英語の話。 野菜の「ナス」を英語で何というでしょう? 一般的には eggplant と言われています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/10/16 06:45
「アパート」をイギリスでは何という?
大杉正明先生のラジオからイギリス英語の話。 今日は「アパート」のことです。 でも,日本語としては,いわゆる「マンション」も含みます。 ただ,この「マンション」という言い方はセレブが住むような 大豪邸をさすので,英語としては気を付けなければなりません。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/10/15 06:36
イギリスにも subway はある!?
大杉先生のイギリス英語の話を続けます。 今日は「地下鉄」の話。 地下鉄で思い出す単語は subway です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/10/14 06:39
jacket potato って何?
前回に続き,NHK第1のラジオ深夜便「オトナの教養講座」の 清泉女子大学教授の大杉正明先生の話から。 「ポテトチップス」の次は「ジャケット・ポテト」です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/10/13 06:32
イギリスで「ポテトチップス」というと・・・
月に1度だけ楽しみにしているラジオ番組があります。 それはNHK第1のラジオ深夜便のなかの「オトナの教養講座」です。 清泉女子大学教授の大杉正明先生がたった20分だけですが 日付が変わったころに「教養としての英語」を話してくれます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 1 / コメント 2

2015/10/12 07:42
絶滅寸前 学校用品
前回,線香花火のことを書いたら,あきあかねさんに 以前は学校で花火を作ったコメントをいただいました。 今では,学校現場から「火」に関することは 遠ざけられているような気がします。 その最たるものが,アルコールランプが消えたことです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 8

2015/10/10 07:17
浮世絵ツアー 江戸の四季めぐり 夏の巻(2) 線香花火の謎
前回に続きNHK・BS「浮世絵ツアー 江戸の四季めぐり 夏の巻」から。 花火についてです。(もう秋ですが,おつきあいを。) まず驚いたことがあります。これは何でしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 8

2015/10/09 06:49
浮世絵ツアー 江戸の四季めぐり 夏の巻(1)
もうすっかり秋で涼しいのですが,夏の話です。 この時点でもう夏という感じではなかったのですが,9月放送の NHK・BS「浮世絵ツアー 江戸の四季めぐり 夏の巻」から。 江戸の人々がどのように涼しさを求めたか,その驚きと工夫。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 7

2015/10/08 06:33
underdog とは言わせない!?
現在,ラグビーワールドカップ2015イングランド大会が行われてます。 日本代表は南アフリカ戦で歴史的な金星を挙げ,現在2勝。 もしかすると,予選を突破するかも知れません。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/10/06 06:47
外国映画で「○○さん」と呼ばれる日本人
前々回,サッカー選手のアグエロ選手が「クン」というあだ名を 使っていることについて書きました。 これは,ある解説者が「日本語の「〜くん」から来ていると言うことを 言ったので調べてみたからです。(実際はちょっと違うけど) ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/10/05 06:44
KUN AGUERO 選手の KUN とは!?
前回は「エダマメ」が英語化された話を書きました。 今日はサッカー選手と日本のアニメの話です。 このサッカー選手はセルヒオ・アグエロ選手です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/10/03 06:40
EDAMAME  枝豆がアメリカで大人気
日本の食材や食べ物で英語になったと言えば sushi, tofu などが 思い浮かびますが,最近はアメリカで edamame が大人気のようです。 (私はこのことをNHK-BSのクイズ番組で知ったのですが) これは外国で売られているパックの edamame (枝豆)。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/10/02 06:35
ガリレオ・ガレリイ 名前の不思議
少し前にマリー・アントワネットが「パンがないならケーキを食べれば」 という言葉を実際に言ったかどうか,という記事を書きました。 歴史上のことはどうもあやしいということが多く,不思議なことも多い。 福山雅治さんと吹石一恵さんの結婚で思い出したことがあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/10/01 07:47
「ヒロイン」にまつわるいくつかのこと
前回,映画「ヒロイン失格」について書きました。 そこで「ヒロイン」という言葉についていくつかのことを書きます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/09/30 06:46
Let them eat cake. パンがなければケーキを食べればいいじゃない。
パンの話も今日で一区切りつけます。 パンに関する言葉で,いちばん有名なのがおそらく マリー・アントワネットの言葉ではないでしょうか。 彼女は18世紀フランスのルイ16世の王妃。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/09/28 06:44
トーストのバターを塗った面が床に落ちない2つの方法(マシューズ教授の受賞)
2回続けてガイ・アダムズの記事について書いてきましたが 彼の文章は最後のほうで,このような実験についても書いています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/09/26 05:58
トーストのバターを塗った面が床に落ちない2つの方法(スミス教授の結論)
前回の記事「ガイ・アダムズの挑戦編」の続きです。 彼の文章は,ある大学教授の実験について書き始めます。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/09/25 06:54
トーストのバターを塗った面が床に落ちない2つの方法(ガイ・アダムズの挑戦)
前々回書いたパンにまつわることわざの中に次の格言がありました。 The bread always falls on the buttered side.  (パンは落ちるといつもバターのついた側が下になる。) 今回は,この格言を科学的に調査した話です。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 11 / トラックバック 1 / コメント 4

2015/09/24 23:28
神は石をパンに変えたか? We Are the World
前回,パンにまつわることわざで 「人はパンのみにて生きるにあらず」という聖書の言葉を書きました。 この言葉で,ある歌の歌詞を思い出しました。 それは1980年代にアフリカの飢餓を救おうと呼びかけた We Are the World 。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/09/23 06:57
パンにまつわることわざ,格言
パンの話が続いているので, 行けるところまで行こうかなと思います(笑)。 パンが出てくる英語のことわざや格言。 ちなみにパンはフランス語で,もちろん英語では bread です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/09/22 07:49
角食,山食とは?
食パンの話を続けています。 北海道にお住まいの俳人ブロガーのたか子さんから 食パンを「角食」と呼ぶのは北海道だけでしょうか? というコメントをいただきました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 12

2015/09/21 09:02
食パンの「食」はいる?
前回,「食パンの何枚切り」について書きました。 仕事の帰りに,あえてスーパーに寄り,チェックすると 仙台の私の家の近くのスーパーでは,主流が8枚切りと6枚切り, 4枚切りもありました。気をつけてみると5枚切りも見つけました! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/09/19 07:46
食パンと言えば何枚切り?
前回,英語の動詞 slice について書きました。 肉やパンや野菜を平面に薄く切ることを言います。 そこで,パンのスライスについて興味深いことがあります。 どうも関東と関西では,いわゆる「何枚切り」の主流が違うようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 10

2015/09/18 06:50
何を薄く切る? shred, slice, chip
前回MSシュレッダーについて書きましたが もともとの shredder は「おろし金」である,とも書きました。 でも,このおろし金とい言葉のニュアンスは, どうも大根おろしとか,和風のイメージがあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/09/17 06:46
MS シュレッダーのMSって何?
昨日,職場でMSシュレッダーを使って,ある文書を処分していました。 普段は何気なく使っている,MSシュレッダーですが よく考えてみると,不思議な名前です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/09/16 06:46
マクドナルド1号店秘話 39時間で開店せよ!
ラジオで聞いた話です。調べてみると本当のことでした。 それは日本マクドナルド1号店開店にまつわる話。 1971年(昭和46年)の7月のことです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 1 / コメント 3

2015/09/15 06:40
「筆甫」(地名)を何と読む?
一昨日から昨日にかけての大雨のことをニュースでは 「これまでに体験したことのないような大雨」と言っていました。 こちら宮城にも被害が出ました。お見舞い申し上げます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/09/12 07:50
「かもしれない」 may = may not ??
今回の大雨の被害にお見舞い申し上げます。 こちらでは夜中中,仙台市からの緊急メールが頻繁に鳴り 私の住んでいる住所も避難対象になりましたが 幸い私の家がある場所はその必要はありませんでした。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/09/11 06:27
maybe, perhaps とか,「たぶん」って何%くらいのこと?
現在,多くの学校で使用されている中3の英語の教科書に 写真家の星野道夫さんのことを書いた文章があります。 彼が残した写真は地球の美しさを私たちに教えてくれます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/09/10 06:52
parallel と「平行」は同義なのか?
前々回,again の発音について書きましたが 実際と日本での使用には多少の差があるようです。 そこで思い出したのが「平行」に関する表現です。 「平行」は英語では parallel 。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/09/09 06:55
掃除機のコードの黄色い印は警告ではない!?
今日ネット上で見たことなので,他にも見た方もいることでしょう。 家庭用の掃除機には長いコードがついています。 通常は本体に収納されていますが,使用するときは引っ張り出します。 コードの最後の方には黄色い印と赤い印がついています。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/09/08 21:28
again は「アゲン」? 「アゲイン」?
最近気になった英単語の発音があります。それは again 。 みなさんは, again をどのように発音されますか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/09/07 09:00
「アドバルーン」は通じない?
前回,「727」の広告看板について書きました。 私が撮った写真の看板も新幹線から見える位置にあります。 東北新幹線沿いにもけっこうあるのでしょうか。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/09/04 06:43
謎の看板 727 cosmetics
私がよく通る道路脇に,この看板があります。 ずっと気にはなっていましたが,特に調べたりはしていませんでした。 cosmetics と書いてあるので,化粧品か何かの看板かなあ くらいに思っていました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/09/03 06:43
THUNDERBIRDS ARE GO なぜ ARE GO?
「サンダーバード」という人形劇をご存じでしょうか? 小さいとき,夢中で見ていた記憶があります。 特にサンダーバード2号という飛行機?が好きでした。 それがCGで新しくなり,先日NHKで放送されました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/09/01 06:27
リカちゃんパパの秘密
前々回に,「魔法使いサニー」が大人の事情で 「魔法使いサリー」に変わったことを書きました。 今日は「リカちゃん人形」でおなじみのリカちゃんにまつわる 大人の事情の話です。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/08/31 06:38
魔法使いサリーは「サニー」だった!?
前回「サリーとアンの課題」という記事を書きました。 「サリー」という名前で思い出したことがあります。 それは私が小さいころの見ていたアニメのこと。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/08/29 16:57
プチ心理学(3) サリーとアンの課題
「真心」「親心」「心苦しい」「心が通う」・・・心って何でしょう? 講演会の話を元にしたプチ心理学シリーズは今日が最後です。 発達に関して,有名な「サリーとアンの課題」という実験があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/08/28 06:30
プチ心理学(2) マシュマロ・テスト
みなさんは,食べてはいけないよと言われているのに 目の前においしいものがあったら我慢できますか? まあ,大人なら状況を考えて我慢もできるでしょうが 小さい子どもだったらどうでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 19 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/08/26 06:40
プチ心理学(1) 視覚記憶
この夏,ある講演を聞きました。それは発達に関する講演です。 そこで聞いたことを簡単にシリーズで書きたいと思います。 ただ,具体的な発達に関する用語などはなるべく使いません。 それは何らかの誤解を与えるのを避けるためです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/08/25 05:45
日本最大の前方後円墳は・・・!?
みなさんは,この日本最大の前方後円墳であり,ピラミッドよりも 秦の始皇帝陵よりも大きい世界最大のお墓を何と呼びますか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/08/24 12:12
Haiku in English on Sunday (157) フラミンゴ色なき風のなか歩む
日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台は朝晩涼しくなって,油断すると風邪をひきそうです。 吹く風も秋の風になってきました。 最近,秋を代表するような,こんな鰯雲を見ました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/08/23 08:12
tomato の発音は?
トマトを洗っだけで,そのまま食べるのが好きです。 先日こんなトマトを近所のスーパーで買いました。 「北海道産の三ツ星野菜 新田さんのトマト」 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 5 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/08/21 23:15
C'est la vie. セ・ラ・ヴィ
前回,「しかたない」という言い方で That's life. という英語を書きました。 「それが人生さ」「人生とはそんなもの」「しかたない」という意味です。 フランス語でこれに相当するのが C'est la vie. です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 5 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/08/18 06:39
一戸から九戸 なぜ四戸はない?
先日,北へ向かって八戸道を運転していました。 二戸パーキングエリアを過ぎると一戸インターチェンジ。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/08/11 08:47
ナンバープレートで使われないひらがな
先週,ジンクスの記事で「忌み数」を書きました。 日常生活で避けられる数字で, 車のナンバープレートについてもその傾向があります。 さらに,ナンバープレートには使われない「ひらがな」もあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/08/10 07:04
jinx 仙台七夕のジンクス
仙台七夕まつりは今日まで開催されています。 伝統的に竹竿を用いて飾りをつるします。 飾りは各商店・企業や小学校などの団体が作ります。 今年は「ラブライブ」も登場。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/08/08 07:19
3枚の「日傘の女」と「風立ちぬ」
前回,日傘のことを書いたとき,クロード・モネの絵を使いました。 この絵は1875年の作品で,ワシントン・ナショナル・ギャラリー所蔵。 タイトル表記はいくつかあるようで「日傘を差す女」「日傘をさす女」 「散歩,日傘を差す女性」などいくつか日本語表記があるようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/08/07 06:19
カスタネットはなぜ青と赤?
今日はちょっとした豆知識的な話。以前,テレビで見た話。 カスタネットはなぜ青と赤の2色か? という話です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/08/05 06:37
山形県酒田市こあら?
昨日は一路,山形県の酒田市へ。 酒田と言えば山居倉庫。豪商の町でした。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/08/03 06:47
美術室の謎
夕焼やトルソー並ぶ美術室 先週恥ずかしながら自作の俳句を載せました。 俳句誌で「秀逸」をいただいたなつかしい一句です。 「美術室に西日が入っている」風景ですが 今日は,美術室にまつわる話です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/08/01 08:14
浮世絵の七夕と仙台七夕
浮世絵の話は今日までで,七夕の話です。 七夕なんてもう終わったという方も多いと思いますが, 江戸時代はもちろん旧暦,これからですし 仙台七夕まつりは今年も8月の6・7・8日に行われます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/07/31 06:40
広重の2つの「東海道五十三次・日本橋」
お陰様で熱中症と思われる高熱も下がり,6度台に戻りました。 昨日は1日,出張先の県庁の中で 空調の効いた部屋にいたのがよかったのでしょう。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/07/30 07:32
浮世絵師・歌川国芳の2つのミステリー
昨日は熱中症のような症状で熱も上がりましたが 今朝は多少下がり,こうやって起きている方が少し楽です。 みなさんも無理せずにお過ごしください。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 11 / トラックバック 1 / コメント 2

2015/07/29 07:22
単語をかたまりで読む
こちにんは みさなん おんげき ですか?   わしたは げんき です。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/07/28 10:13
甲子園を巡る数奇な運命 早実・阿部純一選手【動画を追加】
昨日,夏の甲子園予選の西東京地区決勝が行われ 早稲田実業高校が逆転で優勝を果たしました。 1年生スラッガーの清宮君(背番号3)も何かと話題のチームです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/07/27 05:15
あべこべ(4) 左右のあべこべ
あべこべシリーズも今日で最後にします。 「内と外」「上下」「前後」ときて「左右」です。 しかし,「左右逆」を表す気の利いた英語表現が見つかりません。 オーストラリアから来ているALTに聞いても,首をかしげるばかり。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/07/25 06:48
回送中(6) SEND BACK と DO NOT BOARD
「回送」の英語表記の記事も最後にします。 最後は珍しい,おそらくここだけ?という会社です。 川崎鶴見臨港バスは SEND BACK ! ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/07/18 17:53
回送中(5) TO CAR BARN
「回送」の英語表示も少数派になってきました。 長野県の次の2社は,こう表示しています。 長電バスは TO CAR BARN。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/07/17 23:45
回送中(4) DEADHEAD
「回送」を表す英語表記ですが,今日の言い方は驚きでした。 最初から書きますが,これは東武鉄道の「回送」。 DEADHEAD ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/07/16 23:52
回送中(3) FORWARD
私が「回送」について記事を書き始めたのは,たまたま NOT IN SERVICE という英語表記を見かけたからです。 調べてみると,ほとんどのバス会社や鉄道会社は NOT IN SERVICE か OUT OF SERVICE を使っているようですが 実は他にも,まだまだあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/07/15 23:36
happy と glad はどう違うの?
前回「感情」について書きましたが,「うれしい」気持ちを表すとき happy と glad ,どちらがいいのか考えるときがあります。 happy は「幸せな」,glad は「うれしい」とよく訳されますが。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/07/11 06:55
感情 feelings or emotions?
みなさん,ご機嫌いかがでしょうか? 日本語だと唐突ですし,あまり人には聞きません。 英語ですと,How are you? (どう? 元気?)なんて会話しますが そこで,「実は熱が37.8度あって・・・」なんて答えるよりは 現実にはあいさつ程度のことと考えていた方がいいです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/07/10 06:35
なぜ今日はサラダ記念日?
昨日の記事のコメント欄で俳句や短歌の推敲の大切さを書きました。 そこで歌人,俵万智さんの代表歌「サラダ記念日」のことも 書いたのですが,奇しくも今日,7月6日は「サラダ記念日」。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 1 / コメント 6

2015/07/06 06:39
ばね指で困っています
今週は期末考査と出張が重なり, 大げさですが寝る暇もないような忙しさでした。 さらに6月に入ってから右手親指のつけ根が痛くて困っています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 11

2015/06/26 23:52
KENDAMA(続き)と「ちゃかぽこ」
けん玉が現在,アメリカを中心に進化をしています。 前回の記事を書いていて,実感しました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/06/20 06:23
KENDAMAは世界の共通語!?
ボクシング,サッカー,陸上と来て,これももはや スポーツと言っていいような「遊び」のことを書きます。 剣玉,拳玉などの表記もあるようですが「けん玉」の話。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/06/19 06:21
「位置について,よーい,ドン!」は過去のこと。
ボクシング,サッカー,ときたので,今日もスポーツの話題。 陸上競技のスタートの合図について書きます。 陸上のスタートといえば 「位置について,よーい,バン(ピストル)」 ですよね。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/06/18 05:04
大学名の英語表記について(5) 琉球大と総まとめ
大学名の英語表記についての最終回です。 2回くらいで終わるかと思っていたら5回にわたりました。 前回の最後に「琉球大学」 University of the Ryukyus の謎について 少し書きました。なぜ the がつくのか? なぜ s がつくのか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/06/15 06:01
大学名の英語表記について(4) 国立と県立大学
大学名の英語表記について続けます。 大学には国立,私立以外に県などが設置する公立大学があります。 例えば岩手県には 国立の岩手大学と公立の岩手県立大学があります。 英語表記はどのようにしているのでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/06/13 09:46
大学名の英語表記について(3) 東京○○大学
前回は,東京都内の12の国立大学の英語表記について書きました。 東京大学だけが相変わらず(?) the University of Tokyo なのに対して いくつかの大学は「Tokyo University of 〜」が使われていて 誤解を避けるためでしょうか,使い分けができていました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/06/12 06:46
大学名の英語表記について(2) 東京都内の国立大学
前回,大学名の英語表記について比較すると 東京大学は the University of Tokyo なのに 同じ地名を用いている他の旧帝大は「〜 University」 だということがわかりました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/06/11 06:40
大学名の英語表記について(1) 東大は・・・
東大野球部連敗ストップの記事を書いたときに,Blue Windさんから, 東大の英語表記についておもしろいコメントをいただきました。 おもしろい話題なので,大学名の英語表記について書いてみます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/06/10 06:17
アラン・チューリングと暗号解読
イギリスの天才数学者,アラン・チューリングが残した 動物の模様に関する数式について3回に分けて書きました。 しかし,彼がいちばん有名なのはコンピューターの元となった 「チューリング・マシン」を作った数学者としてであり イギリスをドイツから救った暗号解読者としてでしょう。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 1 / コメント 0

2015/06/04 06:39
動物の模様の謎を解く(3) オセロ10000駒の大実験
生き物の模様はたった2つの式で表せるという仮説を残した イギリスの天才数学者アラン・チューリング。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 7

2015/06/03 06:48
動物の模様の謎を解く(2) 近藤教授の挑戦
前回,イギリスのアラン・チューリングが残した 生き物の模様に関する数式について書きました。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/06/02 06:44
動物の模様の謎を解く(1) チューリングの2つの式
いきなりですが,動物の模様についてです。 以前も少し書いたことがあるのですが, ここに模様が似た生物がいます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/06/01 06:34
シャーボ 別のものを組み合わせる
前回,同じものを組み合わせた商品について書きました。 今回は,別のものを組み合わせた商品について書きます。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/05/30 05:37
ボースホーン 同じものを組み合わせる
以前に書こうと思っていたある商品について書きます。 あるテレビ番組で見た商品なのですが昭和を感じます。 その名は「ボースホーン」。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/05/29 06:35
PR は何の略?
今日は思い込みの話を書きます。 現在使っている教科書に「PR犬」が出てきます。 この犬は,盲導犬などの理解を深めてもらうために 学校などに出向いて広報活動を行う犬のことで 盲導犬を引退した犬がその役割を務めたりします。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/05/27 06:34
食器用洗剤で野菜も洗える!?
昨日の夜,テレビを見たら,おもしろいことを放送していました。 「日本人の3割しか知らないこと」という番組で たまたまついていた番組でした。 知らなかったのですが,食器用洗剤で野菜を洗ってもいい というのです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/05/25 06:38
pinky promise 指切り
前回,小指が pinky と呼ばれる語源について書きました。 オランダ語が起源で,「小さい」という意味から スコットランドで英語として小指を表すようになっていったようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/05/23 08:13
小指はなぜ pinky ?
指のついて書いていますが 指に名前について書いたときに,小指は pinky とも呼ばれる と書きましたが,自分でもなぜ? と疑問に思っていたので そのことを書きます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/05/22 06:34
薬指にまつわるちょっとロマンティックな話
指の話が続いています。 今日は20年くらい前に友人の結婚式に出たときに 新婦の叔父さんという方が話したスピーチを紹介します。 確か石川県の方だったと思います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/05/21 06:37
指を使って数を数えること  
この写真はクエンティン・タランティーノ監督の 映画 “Inglourious Basterds” (2009年)のワンシーンです。 ここはドイツのバー。 「グラス3つ」と注文しているのはイギリスから来たスパイ。 彼は万事休す。スパイとばれてしまいます。なぜでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/05/20 06:40
fingers 「指」は4本?!
いきなりですがクイズです。 何かのルールに従って漢字が並んでいます。 □に入る漢字は何でしょう? 親 人 中 □ 小 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/05/19 06:35
二捨三入って何?
先日,紙の国語辞典で言葉を調べていたら 何気なく目に入った言葉がありました。 それは「二捨三入」。 四捨五入はわかるけど,二捨三入って何? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 5 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/05/18 06:32
えっ,これは二重橋じゃないの?!
恥ずかしながら,今回の修学旅行で自分の勘違いが発覚しました。 それは,皇居の二重橋のこと。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/05/15 06:28
浮世絵ツアー 江戸の街歩き(3) 驚異の江戸写し絵
NHK・BSの番組「浮世絵ツアー 江戸の街歩き」は 2013年に放送されたものですが,最近再放送を見ました。 浮世絵に描かれた当時の江戸の様子は驚きの連続。 なんとアニメ誕生の100年前に,江戸にはアニメがあったのです! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/05/05 06:43
浮世絵ツアー 江戸の街歩き(2) 太鼓橋と藤の花
ゴールデンウィーク企画(?)行ってみたいな江戸・東京。 NHK・BSの「浮世絵ツアー 江戸の街歩き」(2013年)から。 現代に残る浮世絵の世界について書きます。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/05/04 05:24
浮世絵ツアー 江戸の街歩き(1) 月の松
私の好きなテレビ番組に NHK・BSの「浮世絵ツアー」という番組があります。 現代に残る江戸時代の浮世絵の世界を探す旅です。 東海道を歩いたり,東京の街を散策したり。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/05/02 06:16
日本人は写真を撮るときなぜVサインをするのか
前回,Vサイン(ピースサイン)について書きましたが 日本人や東アジア人は写真を撮るときなぜそのポーズを取るのか かの「タイム誌」TIMEが去年記事にしていますので訳してみます。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/04/18 06:03
サインはV
今週はアルファベットを用いた言葉について書いています。 前回の「Tシャツ」に続いて,衣服関係でその形から アルファベットを用いているものに「Vネック」があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/04/16 23:56
Tシャツ,Yシャツ,そしてGパン
先週「タヌキ寝入り」は英語で「キツネ寝入り」 fox sleep という 記事を書きました。 一般的な言い方なのか,オーストラリア人のALTに尋ねました。 "Do you know a phrase fox sleep?" "Yes." "Really? Is it a popular phrase?" "No!" "Why do you know that?" "Because I read your blog." ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 3

2015/04/15 23:57
T字路は正しい?
新学期の授業が始まりました。 英語は今では「外国語活動」として小学校で学習してくるので 中学校は第2走者となりました。 ただ,文字を用いた本格的な活動は中学校からです。 そこで,今週はアルファベットにまつわる話です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/04/14 23:06
♪「天城越え」と鼻濁音 
鼻濁音の話も今日で最後にしようかなと思います。 基本的に,生まれ育った地域に鼻濁音がないなら 無理して使う必要はないと思っています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 1 / コメント 2

2015/04/09 06:44
英語の発音 singer と finger は発音が違う
前回は日本語の鼻濁音について書きました。 この発音は東日本を中心とし,しかも若者はほとんど使いません。 まさに風前の灯なのかもしれません。 でもアナウンサーは鼻濁音を使うことが求められています。 昔,関西出身の逸見アナウンサーが鼻濁音で苦労したと 言われていたのを見た記憶があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/04/08 06:43
鼻濁音が消えていく!?
前回,「ガギグゲゴ」の鼻濁音(びだくおん)について書きましたが その続きです。 「ガギグゲゴ」の発音は2種類あり,濁音と鼻濁音があります。 西日本には鼻濁音の発音はないとよく言われます。 鼻濁音とは何?  と思われた方はこちらの動画がわかりやすいと思います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 1 / コメント 4

2015/04/07 06:34
ガリバーと日本(4) 長崎はなぜ「ナンガサク」?
先週修書いてきた「ガリバー旅行記」の中の地名について。 これまで書いた「ザモスキ」以外に日本については 「エド」「ナンガサク」が登場します。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/04/06 06:55
ガリバーと日本(3) 「ザモスキ」の謎を追え! 後編
ガリバーが日本に来たことは詳しく昨日書きました。 しかし,日本上陸を果たした Xamoschi (ザモスキ)については 前回書いた「横須賀・観音崎」説はあくまでも1つの説です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/04/04 08:00
ガリバーと日本(2) 「ザモスキ」の謎を追え! 前編
前回,「ガリバー旅行記」にはほとんど唯一と言っていい 実在の国「日本」を訪問しているという話と物語のあちこちに 日本や日本人の話が出てくるということを書きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/04/03 06:39
ガリバーと日本(1)
1月から3月まで週に1度,NHKラジオ第2放送で 「『ガリバー旅行記』とその時代」と言う番組を聞いていました。 「ガリバー」というと小人の国(リリパット)で 体中を縛られている場面がすぐ思い浮かびますが 実は日本と深い関わりがあるだけでなく,日本にも来ています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/04/02 06:20
4月1日生まれはなぜ前の学年に入るのか
4月1日です。新年度の始まりです。 2年間続いた朝日新聞宮城県内版のエイプリルフール記事 (うそ記事)が今年は消えたようなのでホッとしています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/04/01 06:38
仙台のミステリー(2) 伊達政宗のしかけた六芒星
前回はある世界的結社のシンボルマークが彫ってある 謎に石について書きましたが,その続きです。 それは,伊達政宗と伊達家が,この仙台を作るときにある しかけをしたのではないかという都市伝説です。 これも仙台出身のサンドウィッチマンの地元番組で知りました。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/03/26 06:34
仙台のミステリー(1) 謎の石
ここ仙台にまつわるミステリーについて書きます。 ミステリーと言っても推理小説のことではなく 怪奇現象とか都市伝説のほうのミステリーです。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/03/25 07:01
鏡文字の世界
週末はいわゆるディズニー・リゾートに行きました。 いろいろなキャラクターからサインをもらうことが流行っていて そのための専用サイン帳も売っています。 これは家族がもらったチップとデールのサイン。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/03/23 06:49
six words たった6語の物語(2)
先週書いた記事の「6語詩」の続きです。 6語で1つの物語なり,意見なり,批評なりを表すのがこの six words。 オンライン雑誌 Smith Magazine をはじめ,いろんなところで 見ることができます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 9

2015/03/16 06:19
six words たった6語の物語(1)
前回はヘミングウェイが書いたという6語の小説について書きました。 その後,その形式は six-word novel とか six words と呼ばれます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/03/13 06:37
For sale: baby shoes, never worn. 世界でいちばん短い小説?
前回,「世界でいちばん短いSF小説」について書きました。 今日はさらに短い「世界でいちばん短い小説」についてです。 しかも,それを書いたのは文豪アーネスト・ヘミングウェイらしい。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/03/12 06:08
世界でいちばん短いSF小説? 「ノック」
今日で震災から4年です。 その思いは最近の記事で書いてきたので, 今日は普通に記事を続けます。 前回書いた,星新一氏の「ノックの音が」のアイディアの原点となった アメリカの小説の話です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/03/11 06:32
the がつかない最上級!?(2)副詞の最上級 今昔
最上級の話の続きです。 今日は「副詞」の最上級について。 名詞を修飾する形容詞と違って,副詞は動詞を修飾しますが the をつけるか,つけないかです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/03/05 06:44
the がつかない最上級!?(1) 同一物における比較
前回は特殊な比較級について書きました。 今日は同じ比較表現の最上級について書きます。 2回続きの第1回です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/03/04 06:40
curiouser and curiouser
先月,中学2年生に比較級・最上級を教えました。 今日は「好奇心が強い」とか「奇妙な」という意味の 形容詞 curious の比較級について書いてみます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/03/03 06:44
イチゴ狩りに行くなら・・・
昨日は午前中は部活動指導をして 午後から亘理町と言うところに行きました。 亘理町は震災前はイチゴ農家がたくさんありましたが 津波で壊滅状態になりました。 しかし,いくつかのイチゴ農園が復興しています。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 19 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/03/02 06:35
世界中で誤解されている「フランケンシュタイン」
最近驚いたことを書きます。 みんさんは,このキャラクターを何と呼びますか? 私はこれまで大きな勘違いをしていました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/02/14 04:06
Hippo Water Roller
ちょっといい話,いえいえ,かなりいい話について書こうと思います。 次の写真の女性は何をしているのでしょう? 女性が押しているものは何でしょう? ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 19 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/02/13 05:45
こそげ取る
最近気になったCMについて。 それは歯磨き粉,クリアクリーンEXのCMで 小泉孝太郎さんが出ているCM。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 8

2015/02/12 06:13
「の」がつく祝日,つかない祝日
今日は祝日です。正しい祝日の名前はどちらでしょう? 「建国記念日」? 「建国記念の日」? いっぽう,5月の祝日は   「憲法記念日」? 「憲法記念の日」? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 19 / トラックバック 1 / コメント 0

2015/02/11 07:17
「ハンカチ落とし」は Duck, duck, goose ?
あるラジオ番組に投稿するのに「ハンカチ落とし」という遊びが 全国区の遊びなのか,遊びの名前はそれでいいのか調べました。 結果は,日本国中で遊ばれ,名前もそれでいいことがわかりました。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 16 / トラックバック 0 / コメント 6

2015/02/10 04:38
「気が置けない人」とはどんな人?
土曜日の明け方,何気なくテレビをつけたら 懐メロ的な音楽番組をやっていました。 本人(チャゲ&石川優子)歌唱ではありませんでしたが 「ふたりの愛ランド」という歌を久しぶりに聞きました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 17 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/02/09 06:37
Haiku in English on Sunday (129)  はきはきと物言ふ子供春立ちぬ
日曜日は俳句の紹介と英訳。  まだまだ寒さが続きますが, 節分・立春が過ぎ,暦の上では春になりました。 今日は立春の一句です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/02/08 08:03
can be seen 受動態(受け身形)のこと
同じブロガーの夢佳さんから受動態について ご質問いただいたので,それを記事にしてみたいと思います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 10

2015/02/06 06:46
一枚の写真と星野道夫さん
先日,中学校3年生の教科書の最後で 星野道夫さんについての文章を授業で教えました。 アラスカなど北極圏の自然に魅せられた写真家,星野道夫さん。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/02/05 06:37
garage の発音について
昨日英語の授業で garege を普段通り発音しました。 授業のあと,ティームティーチングで一緒に教えている先生が 「私と発音が違いますね」と言われました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 5

2015/02/04 06:23
所さんの目がテン  ご当地スーパーの神 仙台・さいち
けっこうテレビネタが多いので,テレビばかり見ていると 思われるかもしれませんが,選んでみています。 しかも録画して必要な番組だけ見ます。 宮城では日曜日の朝に放送している長寿番組「所さんの目がテン」で 仙台郊外の秋保(あきう)温泉にあるスーパー「さいち」が特集されました。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/02/03 06:40
私たちの知らない漬物の世界 東海漬物小村さん
先週紹介した「マツコの知らない世界」(1月13日放送)には 戸田奈津子さんの後,もう1人のゲストがいました。 それは「東海漬物」の小村美香さん。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/02/02 06:41
豆ウォーズ でん六豆ってご存じですか?
今日は1月最後の日。まもなく節分です。 東北の節分と言えばでん六豆を買うともらえる 赤塚不二夫の鬼の面ですね! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 4 / トラックバック 0 / コメント 10

2015/01/31 05:57
私たちの知らない世界 戸田奈津子さんの世界
毎週火曜日に「マツコの知らない世界」という番組があります。 マツコさんだけじゃなく,私たちが知らない世界を様々な ゲストが教えてくれます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/01/30 07:09
We Didn't Start the Fire by Billy Joel
前回書いたウォルター・ウィンチェルは著名人のゴシップを 出版や放送で取り上げることによって彼自身も有名になりました。 彼の名前はビリー・ジョエルの1989年の曲 We Didn't Start the Fire (邦題「ハートにファイア」)にも登場します! ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/01/29 06:48
DJはなぜジョッキー(騎手)? ウォルター・ウィンチェルの話
前回 disc は音楽に対して使われる傾向にあることを書きました。 DJ (disc jockey) はまさに音楽をかける人です。 ひと昔前は音楽をかけながらラジオ番組を担当している人のことでしたが,最近は数枚のレコードを操りながら楽曲を構成するする人のことを言います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/01/28 06:44
disc と disk の違いは?
前回,whisky と whiskey の違いを書いていて もう一つ気になったことがあります。 それは disc と disk の違いです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/01/27 06:43
whisky? whiskey? その違いと覚えるコツ
先週は朝ドラの「マッサン」にちなんで ニッカウヰスキー仙台工場のことなどを書きました。 でも「ウイスキー」は辞書で調べると2種類のスペリングがあります。 whisky? whiskey? その違いは何なんでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/01/26 06:49
会社名のルーツ サントリー ニッカ
前回,朝ドラ「マッサン」のモデル竹鶴政孝氏が2番目に建てた ニッカウヰスキー仙台工場のことを書きました。 今日書く話はけっこう有名なのでご存知の方も多いと思います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2015/01/24 08:28
マッサン ニッカウヰスキー仙台工場
朝ドラの「マッサン」は舞台を北海道に移し, ますますおもしろくなってきました。 朝ドラはマッサンとエリーの人生のどこまでを描くのかわかりませんが 今日はマッサンと仙台のことを書きます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/01/23 06:41
Adam アダムについて
日曜日の俳句の記事で Blue Windさんからおもしろいコメントをいただきました。 それは鎮痛剤イブのとなりにアダムという鎮痛剤を見つけたという話。 何というネーミングセンス! この薬ですね。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 12 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/01/22 06:02
「つぎとまります」 降車ボタンのコレクション
最近書いた清貧大統領やフランス人のシックな生活から 自分の持ち物について考えるようになりました。 自分には収集癖が多少あって書籍や映画(DVD)など 気に入ったものを集めてしまいます。(少し反省しています。) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2015/01/12 08:23
世界一貧しい大統領
元日にあるテレビを見ていたら 「世界一貧しい大統領」を紹介していました。 給料が安いという意味だろうかと思ったら,そうではなく, その人がなぜお金がない大統領なのかわかりました。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 4

2015/01/06 07:05
新年最初のサザエさん 21年連続チョキ達成!
これは昨日夕方のサザエさんの最後のじゃんけんシーン。 サザエさんがチョキを出していますが,それがどうしたか? 実は驚愕の事実!(日曜日の記事の最後にも書きましたが) 新年1回目のサザエさんでは チョキが21年続いているのです!  ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 8 / トラックバック 1 / コメント 4

2015/01/05 21:00
「針路」? 「進路」?
昨日の朝日新聞・宮城県版で不思議な記事(見出し)がありました。 高校生 針路に思い 冬休みを利用し,高校生が将来の道を考える企画が27日, 各地で開かれた。  ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/12/29 07:34
手品のBGMはなぜ「オリーブの首飾り」
先日のこと恥ずかしながらある忘年会で手品を披露しました。 普通にしては味気ないので,BGMをかけることにしました。 と考えると曲はあの曲しかありません。♪チャラララララーン・・・。 そう,ポール・モーリアの「オリーブの首飾り」。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 5 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/12/27 08:28
100年前のクリスマス休戦 (1) 「塹壕のメリークリスマス」
今日はクリスマス・イブです。そして,明日はクリスマス。 今からちょうど100年前の1914年,世界は第1次大戦のさなかでした。 そのクリスマスの日にフランスを舞台に奇跡が起きました。 それは, Christmas Truce 「クリスマス休戦」です。 (休戦は24日から25日にかけて行われたようです。) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/12/24 06:49
映画「スター・ウォーズ」エピソード7 キーワードは目覚め
前回,映画「ベイマックス」について書きましたが ディズニー映画で最大の楽しみは1年後の公開に迫った 「スター・ウォーズ」エピソード7。少しずつ情報が出てきました。 原題は STAR WARS : THE FORCE AWAKENS ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 6

2014/12/23 09:06
通信販売再び ドクターキャツポー
睡眠学習の通信販売について3日前に書きましたが 他にも雑誌の広告に載っていた通信販売の学習用具がありました。 中でも興味があったのは「Dr. キャツポー」とい学習器具です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/12/20 07:03
KOOL'N'SOOTHE 熱さまシート
最近,私の周りでインフルエンザになった人が出始めました。 数年前の新型インフルエンザの時を思い出すと どんどん熱が上がっていくのは,本当につらいものです。 そんな時はよくおでこに冷却シートを貼ったりします。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/12/19 05:52
懐かしき学習雑誌
前回書いた「睡眠学習」は「中一時代」とか「中一コース」などの いわゆる学習雑誌によく広告が載っていたと記憶しています。 でも,最近その学習雑誌を見かけないような気がします。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 8

2014/12/18 05:48
睡眠学習は効果あり!?
一定の年齢以上の人なら「睡眠学習」と聞くと 雑誌の裏表紙などの広告でよく見かけたと思います。 寝ている間に勉強ができる,ということで昭和の中高生にとっては なんとも魅力的な広告でした。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 6

2014/12/16 06:38
チェスの話 棋譜は生きた証
羽生さん対カスパロフ氏の対戦に触発され,書いてきたチェスの話も 今日で一区切りつけようと思います。 羽生さんは駒の動きを記録した棋譜を見れば誰のものかわかるものだ と作家の小川洋子さんに話しています。 つまり棋譜はそのチェスプレイヤーが生きた証でもあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/12/13 13:48
チェスの話 チェス盤の不思議
チェスの話ばかりが続いていますが,もう少しお付き合いを。 チェスを行う盤をチェス盤,またはチェスボードと言います。 市松模様でたいていは白と黒で,8×8の64枡あります。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/12/12 06:44
チェスの話 「ハリー・ポッター」 ロンの犠牲の精神
前回ボビー・フィッシャーについて書いたら, 夜に林先生がテレビで同じような話をしていて驚きました。 今日は映画「ハリー・ポッターと賢者の石」(1作目)の チェスシーンについて書こうと思います。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 14 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/12/10 23:41
チェスの話 天才ボビー・フィッシャーの波乱の人生
前回に続き,アメリカが生んだ天才チェスプレイヤー, ボビー・フィッシャーについて書きます。 (前回未読の方は,ぜひ前回の記事をご覧ください。) → こちら  今回は今年の5月18日に放送されたBS1スペシャル 「天才ボビー・フィッシャーの闘い〜チェス盤上の米ソ冷戦〜」 前編・後編をもとに書いてみます。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 13 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/12/09 23:48
チェスの話 天才ボビー・フィッシャー
先週からのチェスの話です。 世に天才と呼ばれる人は多いけれど, ボビー・フィッシャーほどの天才はなかなかいないと思います。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 1 / コメント 0

2014/12/08 23:38
チェスの話 映画の中のチェス
チェスの話が続いています。 前回,コンピュータ対人間の話を書きましたが 私もチェスの機械やソフトを持っています。 パソコン用もありますし,スマホにもアプリを入れています。 そして,未開封なのですが衝動買いのチェスセットがあります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/12/06 06:50
チェスの話 人間VS機械
2回にわたりチェス人形「トルコ人」について書きましたが チェスを指す機械というのは実際は奇術に近いトリックでした。 そして現在,コンピュータの発達によって機械は本当に チェスにおいて人間と戦う,そして勝つまでに進化しました。 もっとも有名な戦いが1996年と1997年の 当時世界王者のカスパロフ氏とIBMディープブルーの対局です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/12/05 06:40
チェスの話 チェス人形 「トルコ人」(2)
前回,18世紀から19世紀にかけてヨーロッパやアメリカを席巻した 謎のチェス人形「トルコ人」について書きました。 マリア・テレジア,ナポレオン,ベンジャミン・フランクリンら名だたる 著名人を巻き込んだチェスを指す人形ですが 残念ながら,焼失のために現存していません。 でも,その人形は再現され。これはそのレプリカです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/12/04 05:24
チェスの話 チェス人形「トルコ人」(1)
先週,羽生善治さんとカスパロフ氏のチェス対決の記事を書いたとき 続きで書こうと思っていたことを書きます。 それは,かつて人間と戦った機械がいくつかありますが なかでも有名なものが2つあります。 今日はその1つ,チェス人形「トルコ人」 The Turk です。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/12/03 06:40
ミレー展へ 「落ち穂拾い」の秘密
昨日,宮城県美術館の「ミレー展」に行ってきました。 約一ヶ月半の展示期間も残すところあと2週間となったので ぜひと思い,見に行きました。(最終週はいつも混む。) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/12/01 06:39
インディペンデント紙と震災
前回,丸谷才一さんの小説「横しぐれ」について書きました。 また,その英訳「RAIN IN THE WIND」がイギリスの インディペンデント紙の外国小説賞特別賞をとった話を書きました。 (この翻訳小説集には,「横しぐれ」以外にも村上春樹氏が アメリカの大学で講義したこともある「樹影譚」なども収められています。) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/11/26 23:48
英語教員とTOEIC
昨日の朝日新聞の教育欄で 英語教員の英語力について書かれていました。 国語教員の国語力,数学教員の数学力はあまり問われませんが 英語教員は何かとその力が問われることが多いです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/11/21 06:32
Today I left some dishes dirty. よみ人知らず
昨日の朝日新聞の生活欄で紹介されていた育児の詩です。 口コミやネットで共感が広がり,日本語訳の絵本も出版されました。 もともとよみ人知らずの詩で,検索するとオリジナルと思われるものが たくさんの海外サイトで見つかりました。訳してみます。 (新聞のものとは,少し異なります) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/11/19 05:15
菜根譚 【追記あり】
毎回録画してみているテレビにNHK(Eテレ)の 「100分de名著」があります。 国内外の名著を25分×4回で合計100分で味わおうという番組です。 現在放送中なのが「菜根譚」。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/11/18 06:32
Do you know がんづき?
職場体験学習を終えた生徒たちがレポートをまとめているとき 和菓子と洋菓子を作っている工場で体験していた生徒が 「がんづきってどう書くんんですか?」と質問してきました。 がんづき? がんずき? それとも漢字? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 6

2014/11/15 09:01
アルファベットで杏マナーは作れるか?
前回は「ポップル錯視」とか「文字列傾斜錯視」と呼ばれる 不思議な文字の羅列について書きました。 漢字やカタカナでできるなら,アルファベットでもできるのではないか? と考えて試してみました・・・。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/11/13 23:49
不思議なポスター
不思議なポスターを見つけたので写真を撮りました。 「万引きは犯罪です」とあり みやぎ防犯パトロール隊(宮城県警察)とあります。 どこが不思議かというと・・・警官の黒目を見てください。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/11/11 06:18
イマージョン教育とは?
この前の日曜日に聞いた講演会では イマージョン教育についても話していました。 イマージョン(イマーション)とは英語で「浸す」という意味ですが 教育の中では,別の意味で使われます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 5

2014/11/07 06:41
ついに発見! can not と教えていた教科書
今年の1月に can の否定形について書きました。 can の否定形は教科書,辞書ともに cannot または can't ですが 中学時代教科書で can not と2語で習ったような気がするのです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/11/06 06:30
ほめることは本当にいいのか?
前回書いた「No, David!」は母親が「だめだよ」としかりながら 子どもを温かい目で育てようという姿勢が感じられます。 最近は,ほめて育てようというのが流れのように感じますが ほめることは本当にいいのか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 18 / トラックバック 0 / コメント 6

2014/11/05 06:21
吹奏楽は brass band にあらず
この時期,いろいろな中学校で職場体験学習が行われています。 たいていは中学2年生でしょうか,1〜3日間くらいで 商店や営業所,工場,さまざまな施設などで仕事を体験します。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/10/30 06:45
マロンの思い出
前回に続き,スーパーの商品の話から。 商品の中でこの時期目立つのが「栗味」「マロン味」。 これはつい買ってしまった「たけのこの里・まろやかマロン」。 ...続きを見る

面白い ブログ気持玉 8 / トラックバック 1 / コメント 0

2014/10/29 06:42
What's Halloween?
先日,近所のスーパーに行ったらハロウィーン用の お菓子コーナーが設けられ,その品数の多いこと。 年々ハロウィーンが浸透しているようですが どこか商業ベースに踊らされているような気もします。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/10/28 06:13
大湯ヘンジ? 秋田県鹿角市の大湯ストーンサークル
「ストーンヘンジ」「マンハッタンヘンジ」,そして私が勝手につけた 「南三陸ヘンジ」ときて本格的な日本最大のストーンヘンジの話。 正確にはストーンサークルと呼ばれるものが秋田県鹿角市にある 大湯環状列石です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/10/25 23:20
南三陸ヘンジ!?  神割崎
前回書いたマンハッタンヘンジで思い出したのが ここ宮城にも何か似たものがあったなと言うこと。 それは去年訪れ,このブログにも書いた南三陸の神割崎。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/10/24 23:17
Manhattanhenge マンハッタンヘンジ
1週間前にBSでおもしろい番組を放送していました。 「世界で一番美しい瞬間(とき) 希望の夕日 想いこめるとき」 これはニューヨークで年に2回しか見られない夕日 「マンハッタンヘンジ」 Manhattanhenge の特集でした。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/10/23 22:45
英語の授業(学習)の小ネタ(3) 時差とスカイプ
時刻を尋ねたり,答える言い方は中学校では1年生で学習します。 もちろん,時計を見たりして基本的な練習はしますが それだけでは,おもしろくないですね。 そこで,こんな小道具が有効です。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/10/17 05:51
長谷工コーポレーションのCMにあの人が
最近テレビのCMでよく見るのが「長谷工コーポレーション」のCM。 ♪「マンションの管理がわかるんだ〜。   つくってきたからわかるんだ〜。   マンションのことなら長谷工。タラタタッタタタタ」 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 15 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/10/11 23:21
フォーク並び
今週の出来事です。 仕事帰りに近所の大手コンビニに寄り買い物をしました。 そのコンビニにはレジが2つありますが お金を払うときは,それぞれに並ぶのではなく 1列に並んで順番にあいたほうのレジに行きます。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 9 / トラックバック 1 / コメント 2

2014/10/09 23:56
日本人大リーガーのニックネーム
前回に続き大リーグで活躍する(した)日本人の話。 ロイヤルズの青木選手がAoki Dokey と呼ばれて 親しまれていることを前回書きましたが 他にもニックネームをつけられたり名前をもじられた例があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/10/04 14:55
「東海林」さん 何と読む?
前回に続き,漢字の話。 みなさんの周りには東海林さんはいますか? その方の名前は何と読みますか? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 13

2014/10/02 23:54
点がつく? つかない?
今日は英語ではなく漢字づくしの話。 弘法も筆の誤りとよく言いますが, 何の字を間違ったかというと,それは「応」という漢字で 点を抜かしました。(以前も記事にしました。) 弘法大師も夏目漱石にも誤字はあります。 前回に続き早稲田大学の笹原宏之先生のラジオからです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/10/01 21:57
「牛舌」を何と読む?
以前「手羽一郎」という焼鳥屋の看板について書きましたが 不思議な看板シリーズ(?)最新版です。 これも,仙台の街なかで見つけたもの。何と読むんでしょう? ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/09/30 11:12
昭和な言葉
昨日は明治,大正,昭和,平成を生きた俳人 阿波野青畝の句を紹介しました。 「補聴器を持つ」という表現は補聴器の大きさを感じさせますが 今ではメガネ形,耳かけ形,耳穴に収まる小型のものまで いろいろな種類があるようです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/09/29 08:36
bill と invoice
前回のオーストラリアから来たALTとの話の続きです。 ATMや暗証番号の話をした後,彼女はこんなことを聞きました。 How do you say "bill" in Japanese? (billって日本語でどう言うの?) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/09/24 23:58
monkey と ape
前回書いた,映画「猿の惑星」の原作は フランス人によって書かれました。 その小説はなぜかアメリカ版とイギリス版ではタイトルが違います。 (「ハリー・ポッター」の1作目もそうです。) ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 1 / コメント 0

2014/09/09 06:34
Three wise monkeys 見ざる言わざる聞かざる
前回,猿が人に似て手を組むという俳句について書きました。 野生の猿かもしれませんし, 飼い主のまねをしている猿かもしれません。 そういえば「猿まね」なんて言葉もありますね。 そこで猿が出てくる映画とあるシーンを思い出しました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 13 / トラックバック 1 / コメント 2

2014/09/08 06:11
土地勘? 土地鑑? 土地感? 土地観?
前々回書いたロンドンのピカデリー地区の本屋さんの話, ピカデリーには1度地下鉄に乗って行ってみたことがあります。 12月なのに雨の夜でした。そのとき撮った写真です。 ですから,多少はこの土地に「とちかん」があります。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/09/05 06:25
軍艦島と炭坑の歴史
長崎の話もそろそろ終わりにしないと。 長崎で軍艦島こと端島(はしま)に行ったことは 現地でスマホで書きました。 今日はちょっとだけ詳しく書きます。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/08/26 06:09
ハンバーガーを売らないマクドナルド
昨日の朝,ラジオを聞いていて ハンバーガを売らないマクドナルドがあることを知りました。 みなさんは,家族が入院したとき 病室の椅子などで夜を明かしたことはありませんか? 次の写真は仙台市にある宮城県立こども病院の近くにある 「ドナルド・マクドナルド・ハウス」です。 実際行ってきました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/08/23 06:27
Haiku in English on Sunday (104) 原爆も種無し葡萄も人の智慧
日曜日は俳句の紹介と英訳。 奇跡的?なことが起きました。昨日新しいパソコンを買いました。 セットアップなどはゆっくりやろうと思っていたら 今朝,前から使っていたパソコンが,一瞬画面が映ったかと思ったら あとはどうやっても真っ黒画面のみ。 どうも自分の引き際を感じ取ったみたいです。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 5 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/08/17 18:37
長崎物語(2) 稲佐山〜世界三大夜景
長崎と言えば稲佐山からの夜景も有名。 私が初めて長崎に来たのは20年ほど前だったでしょうか。 そのとき見た夜景を家族にも見せるべく 夜は稲佐山に向かいました。 ...続きを見る

驚いた ブログ気持玉 7 / トラックバック 1 / コメント 4

2014/08/15 07:37
Cheap Trick at Budokan
ファンレターって書いたことがありますか? また,海外アーティストにファンレターを書いたことがありますか? 先週,スウェーデンのアバについて書きましたが 高校生の頃,アバにファンレターを書きました。 もちろん本人たちから返事は来ませんでしたが, ていねいにファンクラブからは返事が来ました。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 9 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/08/04 06:28
IKEA Sweden, Sweden!
今月,仙台に家具のIKEA(イケア)がオープンしました。 さっそく,あいさつしに行かねばと(笑),行ってきました。 ...続きを見る

ナイス ブログ気持玉 8 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/07/29 06:41
牛丼屋に身長計!?
先日,「S」という全国チェーンの牛丼屋さんに行ったら 出入り口のガラスに身長を測る目盛りが貼ってありました。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 10 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/07/24 06:01
人は永久欠番
前回,ニューヨーク・ヤンキースの デレク・ジーター選手について書きました。 ヤンキースでは一桁の背番号はジーター選手の2を除いて すべて永久欠番になっています。 ジーター選手の「2」も永久欠番になるのではないかと言われています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 11 / トラックバック 0 / コメント 0

2014/07/22 06:26
コンピュータ? コンピューター?
パソコンの基本OSウィンドウズXPのサポートが終了してからしばらく経ちます。2000年問題のときもそうでしたが,けっこう大きな話題になりました。これによって買い換えが進んだのではないでしょうか。私は自宅では(いまだに?)VISTAを職場では「7」を使っています。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 6 / トラックバック 0 / コメント 2

2014/07/16 06:52
「ひとりひとり」 「一人一人」 「一人ひとり」?
みなさんは「ひとりひとり」というとき,どのように表記していますか? 「ひとりひとり」? 「一人一人」? 「一人ひとり」? 私が仕事に就いた頃は 「子どもたち一人ひとりが夢の実現に向けて・・・」のように 「一人ひとり」という表記を使うという指導を受けたような気がします。 ...続きを見る

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 4

2014/07/15 05:58

トップへ | みんなの「豆知識」ブログ

リアルETの英語学習 高校入試&TOEIC 豆知識のテーマ/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる